본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

수송함 「독도」에서 화재 w 

조회수 : 1,679
JA 255 indicium 1,590,939 / 2,811,753


 한국 해군의 대형 수송함「독도」로 화재 진화 후 수리중

2013/09/10 14:39 문자 확대 문자 축소 인쇄 twitter facebook

【서울 연합 뉴스】한국 해군의 대형 수송함「독도」의 발전기로 10일, 화재가 발생했다.해군 관계자에 의하면, 오전 10시 40분쯤, 황해를 항해중의 수송함의 발전기로부터 불이 나왔다.머지 않아 진화되어, 현재는 기술 스탭이 현장에 도착해 발전기를 수리하고 있다고 한다.

 독도는 2007년에 실전 배치된 1만 4000톤급의 수송함.

http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2013/09/10/0200000000AJP20130910001600882.HTML






해군 수송하는 독도 하는 발전 기실로 화재…진압의 뒤수리중(종합)



독도 하는 발전기로 화재…화재 진압 후발 전기 수리중 독도 하는 발전기로 화재…화재 진압 후발 전기 수리중

(서울=연합 뉴스) 아시아 최대 스송함인 해군 독도 하는(사진)의 발전기로 화재가 발생해 발전기를 수리중으로 알려졌다.   해군이 있는 관계자는 10일 "오늘의 오전 10시 40분 경어아오시마니시 남부가게 24마일 해상을 항해안이었던 족크드함의 발전기로 화재가 발생했다"와 "화재는 누를 수 있었고 현재 기술진이 도착해 발전기를 수리하고 있는"과 분명히 했다. 발전기는 족크드함으로 사용하는 전기 생산 시설이다.   사진은 지난 2012년 6월 15일 해군일을 마중 함정 공개 행사를 가지기 위해서 여수 엑스포 여객선 터미널에 정박한 독도 한다. 2013.9.10 << 연합 뉴스 DB >> photo@yna.co.kr



오늘의 오전 사이카이어아오시마니시 남부가게 해상에서 발생…당직 부사관 2도나지만

(서울=연합 뉴스) 김그군김호즌 기자 = 아시아 최대 스송함인 해군 독도 하는(1만 4천 t급)의 발전 기실로 화재가 발생하고 기동 중(안)에서 멈추는 사고가 발생했다.

해군이 있는 관계자는 10일 "오늘의 오전 10시 45분 무렵 사이카이어아오시마니시 남부가게 24마일 해상을 항해안이었던 족크드함의 발전 기실로 화재가 발생했다"와 "화재는 누를 수 있었고 현재 정비 기술진이 도착해 발전기를 수리하고 있는"과 분명히 했다.

발전기는 족크드함으로 사용하는 전기 생산 시설이다.


독도 하는 것은 오는 15 일개 쉬는 인천 상륙 작전 기념 행사 지원을 위해서 인천항에 이동안이었다.

이 관계자는 "독도 하려면 2대의 발전기가 있는데 1대는 불이 나와 작동이 되지 않아 다른 1대는 진화 과정에서 해수가 유입되고 작동을 멈추었다"와 "현재 독도 하는 것은 현장에 세우고 있는 상태로 곧 정비가 되면 예정 대로 이동할 것이지만 정비가 되지 않으면 히라사와 2 햄나름대로 연예인 될 예정"이라고 설명했다.

화재 진압 과정에서 발전 기실로 당직 근무를 서있던 숙모(23) 하사가 2도나지만을 하는 인명 피해가 발생하거나 했다.

2013/09/10 14:53

http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2013/09/10/0505000000AKR20130910131800043.HTML?template=2087






원문보기

輸送艦「独島」で火災w 



 韓国海軍の大型輸送艦「独島」で火災 鎮火後修理中

2013/09/10 14:39 文字拡大 文字縮小 印刷 twitter facebook

【ソウル聯合ニュース】韓国海軍の大型輸送艦「独島」の発電機で10日、火災が発生した。海軍関係者によると、午前10時40分ごろ、黄海を航海中の輸送艦の発電機から火が出た。間もなく鎮火し、現在は技術スタッフが現場に到着して発電機を修理しているという。

 独島は2007年に実戦配備された1万4000トン級の輸送艦。

http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2013/09/10/0200000000AJP20130910001600882.HTML






海軍輸送する独島する発展気室で火事…鎭圧の後修理中(総合)



独島する発電機で火事…火事鎭圧後発電機修理中独島する発電機で火事…火事鎭圧後発電機修理中

(ソウル=連合ニュース) アジア最大スソングハムである海軍独島する(写真)の発電機で火事が発生して発電機を修理中のことと知られた.   海軍のある関係者は 10日 "今日の午前 10時 40分頃於青島西南部屋 24マイル海上を航海の中だったドックドハムの発電機で火事が発生した"と "火事は押えられたし現在技術陣が到着して発電機を修理している"と明らかにした. 発電機はドックドハムで使う電気生産施設だ.   写真は去る 2012年 6月15日海軍の日を迎え落とし穴公開行事を持つために旅愁エキスポ旅客船ターミナルに停泊した独島する. 2013.9.10 << 連合ニュースDB >> photo@yna.co.kr



今日の午前西海於青島西南部屋海上で発生…当直副詞官 2度やけど

(ソウル=連合ニュース) ギムグィグンギムホズン記者 = アジア最大スソングハムである海軍独島する(1万4千t級)の発展気室で火事が発生して機動の中で止める事故が発生した.

海軍のある関係者は 10日 "今日の午前 10時 45分頃西海於青島西南部屋 24マイル海上を航海の中だったドックドハムの発展気室で火事が発生した"と "火事は押えられたし現在整備技術陣が到着して発電機を修理している"と明らかにした.

発電機はドックドハムで使う電気生産施設だ.


独島することは来る 15日開かれる仁川上陸作戦記念行事支援のために仁川港に移動の中だった.

この関係者は "独島するには 2台の発電機があるのに 1台は火が出て作動にならなくて他の 1台は進化過程で海水が流入されて作動を止めた"と "現在独島することは現場に止めている状態ですぐ整備になれば予定通り移動するはずだが整備にならなければ平沢 2ハムなりに芸能人される予定"と説明した.

火事鎭圧過程で発展気室で当直勤務を立っていた叔母(23) 下賜が 2度やけどをする人命被害が発生したりした.

2013/09/10 14:53

http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2013/09/10/0505000000AKR20130910131800043.HTML?template=2087






좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 16 )

게시물 목록

1,590,939 / 2,811,753

  1. KO 255 sbtm
  2. 조회수 : 1,649
    JA 255 uenomu2
  3. JA 0 竹島次郎
  4. 조회수 : 781
    JA 255 kim1957
  5. 조회수 : 226
    JA 170 まついみお425
  6. JA 255 おじゅん
  7. JA 255 pinknohat
  8. 조회수 : 367
    JA 170 まついみお425
  9. KO 0 Member_65553
  10. JA 255 f671
  11. JA 255 おじゅん
  12. JA 0 ninini
  13. JA 255 pinknohat
  14. JA 255 f671
  15. JA 255 Member_52549
  16. JA 220 sensenfukoku04
  17. 조회수 : 411
    JA 255 falljap
  18. JA 255 pinknohat
  19. 조회수 : 1,679
    JA 255 indicium
  20. 조회수 : 676
    KO 255 korea2