본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본 왕은 사이비 교주인가?

조회수 : 1,039
KO 255 fortrueitslf 1,548,471 / 2,811,753

조선에서는 왕이 행차할 때에, 억울 한 사람이 그 앞에 엎드려 자신의 억울한 일을 알리는 일이 종종 있었다...이 것은 조선 후기로 갈수록 빈번해지고....

"신문고"라는 제도는 북을 치는 것인데, 독재 왕조인 3대 왕 태종 때에는 밑에 사람이 위의 사람을 고발할 수 없게 했다...그 것은 역적을 잡아 내는 일에만 이용이 되었을 뿐.....조선 후기 영조 때 신문고는 조금 달랐지...

독재가 판을 칠 때에 정권은 언제나 신성한 기운을 가진다....

일본 왕에게 일반 국민들의 슬픔을 알리는 편지를 전하는 행동에 대해 "신성 모독"의 판단을 하는 것은 일본 왕은 국민의 왕이 아니라, 정권의 왕이 되기를 바라는 분위기일 것이다...

번역문보기

日本王は似以非教主か?

朝鮮では王がお出ましする時に, 悔しい人がその前に伏せて自分の悔しい事を知らせる事がたびたびあった...これは朝鮮後期に行くほど頻繁になって....

申聞鼓という制度は太鼓を打つことだが, 独裁王朝である 3台王太宗の時には下に人が上の人を告発することができないようにした...それは逆賊をつかみ出す事にだけ利用になっただけ.....朝鮮後期霊鳥の時の申聞鼓は少し違ったの...

独裁が幅を利かせる時に政権はいつも神聖な機運を持つ....

日本王に一般国民の悲しみを知らせる手紙を伝える行動に対して神聖冒涜の判断をすることは日本王は国民の王ではなく, 政権の王になるように願う雰囲気であるでしょう...

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 87 )

게시물 목록

1,548,471 / 2,811,753

  1. KO 255 aranai
  2. KO 0 coreanmonkeys
  3. KO 255 Member_59413
  4. KO 255 bluesky348
  5. JA 255 yaong_2
  6. 1548466 심야 에로 1
    조회수 : 392
    KO 0 Member_67019
  7. JA 0 人ゲノム
  8. 조회수 : 444
    JA 100 hawk-king
  9. JA 0 島泥棒チョン太郎
  10. JA 0 人ゲノム
  11. 조회수 : 1,039
    KO 255 fortrueitslf
  12. JA 255 ドラゴン十八
  13. KO 0 Member_65553
  14. 조회수 : 509
    JA 255 Member_50274
  15. 조회수 : 1,040
    KO 255 kor_tiger201
  16. JA 10 keraman
  17. JA 255 JAPAV3
  18. 조회수 : 490
    JA 10 keraman
  19. JA 0 ひさご05