삼성에 거액의 배상, 평결은「애국 재판」「반상회 같은 수준 」
「삼성, 애플에 2억 9000만 달러 추가 보상해」배심원 평결
미, 자국 기업의 어깨 가지는「애국 재판」, 터무니없는 배상액도 논의 부른다
삼성「이의 제기・공소로 대응 」
삼성 전자가 특허 침해 배상금으로서 애플에 지불하지 않으면 안 되는 금액이 2억 9000만 달러( 약 290억엔) 증가했다.미 카리포 르니아주 샌노제의 연방 북부 지방재판소에 모인 배심원 8명은 21일(현지시간), 삼성 전자가 애플에 추가로 배상해야 할 금액을 2억 9000만 달러와 하는 평결을 내렸다.삼성 전자는 작년, 애플에 6억 4000만 달러( 약 650억엔)를 배상해라는 판결을 받고 있기 위해, 총배상액수는 9억 3000만드 르( 약 940억엔)가 되었다.
하지만, 이번 평결에 대해서는「애국 재판」「반상회 같은 수준」라는 비판이 나와 있다.애플의 목 자리 변호사인 할로 루도・마크에르히니씨는「작은 무렵은 미국에서 만들어진 텔레비젼으로 드라마를 보았지만, 지금 메이드・인・USA의 텔레비젼은 사라져 버렸다. 미국 기업의 지적 재산권을 보호하지 않았기(위해)때문에 일어난 것이다」와 배심원들의 애국심에 호소하는 변론을 전개했다.게다가「법을 깬 대가가 벌금수센트라면 하면 삼성 전자의『모방 전략』는 성공했다고 하는 것이 되는」고도 말했다.삼성 전자측 변호사 빌딩・프라이스씨는「애플은 인종적 편견에 직접 호소 .재판의 무효를 선언해 주었으면 하는」와 요구했지만, 재판장 루시・코 판사는 이것을 받아 들이지 않았다.홍대학 법학부의 빵・소크호 교수는「이번 재판은 배심원 제도가 가지는 근본적인 문제를 잘 가리키고 있다.배심원 제도는 애국심이나 지역 감정이 개입하는 여지가 큰」라고 말했다.
악 풀 본사가 있는 쿠파치노로부터 샌노제의 연방 북부 지방재판소까지의 거리는 차로 불과 20분.미국을 대표하는 기업의 애플은, 당연한 일이면서 현지의 특 프 기업이다.현지 주민으로부터 되는 배심원이 애플에 유리한 평결을 내릴 것이다 (일)것은 충분히 예상할 수 있고 있었다.하지만, 「그러한 일을 고려해도 이번 배상액 산정은 지나치다」와 지적의 소리가 높아지고 있다.미국 특허 상표청은 19일, 삼성 전자의 배상액을 정하는 근거가 되는 다섯 개의 특허의 하나「핀치 줌」가 무효라는 결정을 내렸다.삼성 전자는 즉시 재판을 중지하도록(듯이) 요청했지만, 재판소는 이것을 받아 들이지 않았다.핀치 줌과는 스마트 폰의 터치 패널에 2 책의 손가락을 두어, 확대하거나 좁히거나 해 화면을 확대・축소하는 기능다.
평결 결과가 나오면, 애플은 곧바로「이번 의 소송의 쟁점은 금액이나 특허가 아니고, 사람들이 사랑하는 제품을 개발하기 위한 기술 혁신이나 노력을 어떻게 평가할까였다.이러한 가치에 금액을 붙이는 것은으로 기내가, 우리는 배심원단이『흉내를 한다고 하는 행위에는 돈이 드는』라고 하는 것을 삼성에 나타내 주셨던 것에 감사하는」라는 코멘트를 발표했다.
그러나, 삼성 전자도 곧바로 반격을 개시했다.배심원단 평결이 나온 직후, 삼성 전자는「미국 특허 상표청이 무효라고 판정한 특허를 주된 근거로서 행해졌다 이번 평결은 받아 들이는 것 가지 않는다.이의제기나 공소하는 것으로 대응해 나갈 생각이다」라는 견해를 분명히 했다.