본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

집단자결의 책임을 미국에 전가하는,뻔뻔한 일본猿

조회수 : 196
KO 255 japmustbepwned 1,487,142 / 2,811,753
일본 오키나와의 작은 섬마을이 우익교과서를 채택하라는 아베 정권과 싸우고 있습니다. 이 외로운 투쟁을

돕기 위해 시민단체가 결성됐습니다.

도쿄 김승필 특파원입니다.

<기자>

오키나와 남서쪽, 인구 4천 명의 섬마을 다케토미초입니다.

교과서협의회가 채택한 우익교과서를 거부하며 4년 동안 외로운 투쟁을 벌이고 있습니다.

이 마을이 채택을 거부하고 있는 교과서입니다. 왜곡교과서로 악명높은 후소샤의 자회사인 이쿠호샤에서 나온 겁니다.

이쿠호샤 설립에는 아베 총리가 깊이 관여했는데 3년 전 교과서 출판 기념회에 참석해 연설도 했습니다.

[아베 총리/ 당시 중의원 (2011년 5월) : (도쿄서적과 다르게) 교육이념을 확실히 받아들여 이번에 교과서를 만든 회사가 "이쿠호샤"라고 확신합니다.]

도쿄서적과는 대조적으로 이쿠호샤의 교과서에는 위안부에 대한 언급이 없습니다.

태평양 전쟁 당시 오키나와 전투에 대해선 도쿄서적은 "일본군에게 살해당한 주민도 각지에 있었다, 일본군에 의해 피난호에서 쫓겨나자 집단자살하기도 했다"며 일본군의 만행을 기록했습니다.

하지만 이쿠호샤 교과서는 "미군의 맹공격으로 도망갈 곳을 잃고 집단자결하는 사람도 있었다"며 책임을 미국에 돌렸습니다.

아베 정권은 도쿄서적 사회 교과서를 채택한 다케토미초에 사상 첫 시정명령을 내린 데 이어 이젠 법까지 바꿔가며 압박하고 있습니다.

하지만 다케토미초는 독자적인 교과서 채택위원회를 만들겠다며 버티고 있습니다.

다케토미초의 외로운 투쟁을 돕기 위한 시민 단체가 결성되는 등 작은 섬마을이 왜곡교과서 거부 운동의 상징으로 떠오르고 있습니다.
번역문보기

集団自決の責任をアメリカに擦りつける,厚かましい日本猿

日本沖繩の小さな島村が右翼教科書を採択しなさいというAbe政権と争っています. このさびしい闘いを

助けるために市民団体が結成されました.

東京ギムスングピル特派員です.

<記者>

沖繩南西の方, 人口 4千名の島村ダケトミチォです.

教科書協議会が採択した右翼教科書を拒否して 4年の間さびしい闘いをしています.

が村が採択を拒否している教科書です. 歪曲教科書で悪名高いフソシャの子会社であるイクホシャから出たんです.

イクホシャ設立にはAbe総理が深く関与したが 3年前教科書出版記念回に参加して演説もしました.

[Abe総理/ 当時衆院 (2011年 5月) : (東京書籍と違うように) 教育理念を確かに受け入れて今度教科書を作った会社が ¥"イクホシャ¥"と確信します.]

東京書籍とは対照的にイクホシャの教科書には慰安婦に対する言及がないです.

太平洋戦争当時沖繩戦闘に対しては東京書籍は日本軍に殺害された住民も各地にあった, 日本軍によって避難号で追い出されると集団自殺したりしたと日本軍の蛮行を記録しました.

しかしイクホシャ教科書は米軍の猛攻で逃げだす所を失って集団自決する人もいたと責任をアメリカに回しました.

Abe政権は東京書籍社会教科書を採択したダケトミチォに史上初是正命令を下げたのに相次ぎもう法まで変えながら圧迫しています.

しかしダケトミチォは独自の教科書採択委員会を作ると堪えています.

ダケトミチォのさびしい闘いを助けるための市民団体が結成されるなど小さな島村が歪曲教科書拒否運動の象徴で浮び上がっています.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

1,487,142 / 2,811,753

  1. KO 0 Member_65553
  2. KO 255 japmustbepwned
  3. JA 255 poepoepoegreen
  4. JA 100 hawk-king
  5. JA 255 JAPAV3
  6. JA 255 wiredrunner712
  7. 조회수 : 498
    JA 255 poepoepoegreen
  8. JA 255 dengorou
  9. 조회수 : 1,022
    JA 255 imal
  10. JA 255 Member_52624
  11. 조회수 : 520
    JA 255 Member_52549
  12. JA 255 han_songyol
  13. JA 255 おじゅん
  14. JA 255 oozinn
  15. JA 255 Member_52549
  16. JA 255 blue_blue_blue
  17. JA 90 kottsamu
  18. 조회수 : 687
    JA 255 Member_52549
  19. 조회수 : 1,220
    JA 0 Member_50319