★한국 여고생 2명에게 1명은 성병과 판명 WWWW
조회수 : 415
JA
0
Member_53430
1,479,650 / 2,811,753
서울의 여고생의 10명중 4명 이상이 질염·성병 등 성 관련 질환으로 고민하고 있는 것이 판명되었다.
서울 예전에 시장에서 장사하던 여자성 가족 재단은 작년, 서울의 여고생 2043명을 대상으로 「성 건강 현황」을 조사한 결과,
회답자의 45.4%(복수회답가능)가 랭·냉(냉=직물)등의 질염, 25.6%는 발육 이상등의
고민이 있다고 대답한 일이 판명되었다고 1일에 분명히 했다.조사의 결과, 성병의 고민이 있다고 하는 회답
도 9.9%에 이르렀다.
그러나 성 질환이 있다고 대답한 여고생 가운데, 산부인과로 진료 및 상담을 받은 케이스는 28.7%
에 지나지 않았다.나머지의 71.3%는 병원에 가서 않다고 회답했다.생리통정도에 대해서는 반이상
의 52.5%가 약을 2일 이상 마시거나 일상생활에 장해를 느낄 정도의 생리통을 경험했다고 대답했다.
재단은 또, 작년 질병 관리 본부가 실시한 「청소년 건강 행동」온라인의 조사를 보면, 서울
의 청소년 1만 1373명 중성 경험이 있다고 대답한 청소년은 476명(4.2%)으로, 성 관계 최초의 연령은
평균 13.6세였다고 분명히 했다.
성 경험이 어느 남자 학생중 48.3%, 여학생의 42.1%만이 피임을 한다고 대답해 바라지 않는 임신이나
중절의 위험이 있는 것이 판명되었다. 한편 서울시의 중고생 가운데, 최근 12개월 이내에 성교육을
받았다고 하는 비율은 68.6%에 그치고 고학년에게 오르는 만큼 이 비율이 감소하고, 고3의 경우 52%
까지 낮아졌다.
재단의 관계자는, 「조사의 결과, 여고생 10명에게 1명씩 성병으로 고민하고 있다고 알았지만, 입덧
들 구성에 관한 지식이 없기 때문에 단순한 질환에서도 성병으로 잘못 알고 있는 것은 아닐까 생각된다」라고 해,
「거기에 여학생은 주변의 시선등이 무서워서 성 질환이 있어도 병원에 가는 것을 경원하는 상태」라고
이야기했다.
재단은 이러한 현실을 반영하고, 지역사회의 산부인과와 청소년을 연결하는 아름다운 「womb(자궁)」
주치의 제도를 시행할 계획이다.이 때문에 이번 달부터 병원과 업무 협약을 체결하고, 학교 측에 전문
의사의 계속적인 성 건강 교육을 제공, 보건 교사와 학생의 사이의 상담 및 응급 지원 체계도 구축
하는 일로 했다.
저소득층의 학생을 대상으로 치료비의 감면이나 자궁 경부 암의 무료 예방 접종의 서비스를 주는
방안도 추진하고 있다.이 그 밖에도 재단은 작년 10월부터 지역사회의 산부인과 전문의를 초대하고,
학생에게 성 건강 정보를 제공하는 프로그램도 운영하고 있다.서울 예전에 시장에서 장사하던 여자성 가족 재단의 이·스크진
대표는, 「성 건강 프로젝트를 통해서 10대의 여학생이 올바른 성교육과 정보를 받게 되도록(듯이)
(으)로 한다」라고 이야기했다.
소스：NAVER/옛 쿄토의벼슬아치 신문(한국어)
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=032&aid=0002366644
원문보기
★韓国女子高生2人に1人は性病と判明WWWW
ソウルの女子高生の10人の中4人以上が膣炎・性病など性関連疾患で悩んでいる事が判明した。
ソウル市女性家族財団は昨年、ソウルの女子高生2043人を対象に『性健康現況』を調査した結果、
回答者の 45.4%（複数回答可）が冷・帯下（こしけ=おりもの）などの膣炎、25.6%は発育以上などの
悩みがあると答えた事が判明したと1日に明らかにした。調査の結果、性病の悩みがあるという回答
も9.9%に達した。
しかし性疾患があると答えた女子高生のうち、産婦人科で診療および相談を受けたケースは28.7%
に過ぎなかった。残りの71.3%は病院に行っていないと回答した。生理痛程度に対しては半分以上
の52.5%が薬を2日以上飲んだり、日常生活に障害を感じるほどの生理痛を経験したと答えた。
財団はまた、昨年疾病管理本部が実施した『青少年健康行動』オンラインの調査を見ると、ソウル
の青少年1万1373人のうち性経験があると答えた青少年は 476人（4.2%）で、性関係最初の年齢は
平均13.6歳だったと明らかにした。
性経験がある男子学生のうち48.3%、女子学生の42.1%だけが避妊をすると答え、望まない妊娠や
中絶の危険がある事が判明した。 一方ソウル市の中高生のうち、最近12ヶ月以内に性教育を
受けたという割合は 68.6%に止まって高学年に上がるほどこの割合が減少して、高3の場合52%
まで低くなった。
財団の関係者は、「調査の結果、女子高生10人に1人ずつ性病で悩んでいると分かったが、おそ
らく性に関する知識が無いので単純な疾患でも性病と間違えているのではないかと考えられる」とし、
「それに女子学生は周辺の視線などが怖くて性疾患があっても病院に行くのを敬遠する状態」と
話した。
財団はこのような現実を反映して、地域社会の産婦人科と青少年を繋ぐ美しい「womb（子宮）」
主治医制度を施行する計画だ。このために今月から病院と業務協約を締結して、学校側に専門
医師の継続的な性健康教育を提供、保健教師と学生の間の相談および応急支援体系も構築
する事にした。
低所得層の学生を対象に治療費の減免や子宮頸部がんの無料予防接種のサービスを与える
方案も推進している。この他にも財団は昨年10月から地域社会の産婦人科専門医を招待して、
学生に性健康情報を提供するプログラムも運営している。ソウル市女性家族財団のイ・スクジン
代表は、「性健康プロジェクトを通じて10代の女子学生が正しい性教育と情報を受けられるよう
にする」と話した。
ソース：NAVER/京郷新聞（韓国語）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=032&aid=0002366644
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 12 )