본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본인은 예의가 바르다고 했는데....

조회수 : 576
KO 255 Member_14617 1,464,971 / 2,811,753




 병역 이야기의 주제가 나오니까


 한마디 더 하겠지만




 예전에 일본인 여자가 나에게 병역의 대해서 먼저 질문했다


 그러면서 한국인은 병역하러 가는 것을 싫어합니까? 라고 물어봤다




 "  한국인은 병역하러 가는 것을 싫어합니까?  "




 이런 질문을 도대체 왜 묻는 것인지 이해할수 없다


 정말로 예의가 없구나.....  이것은 상대방과 상대국의 대해서 예의가 아니다


 그런 질문을 하는건 정말로 예의를 모른다고 생각된다


 일본인은 기본적인 예의도 모릅니까?  생각하지도 않고 질문부터 뱉습니까?





번역문보기

日本人は礼儀が正しいと言ったが....




 兵役話の主題が出るから


 一言加えるが




 この前に日本人女が私に兵役の対して先に質問した


 それとともに韓国人は兵役しに行くことが嫌ですか? と問って見た




   韓国人は兵役しに行くことが嫌ですか? 




 こんな質問を一体どうして問うことか理解することができない


 本当に礼儀がないね.....  これは相手と相対国の対して礼儀ではない


 そんな質問をするのは本当に礼儀が分からないと考えられる


 日本人は基本的な礼儀も分からないですか?  思わなくて質問から吐きますか?





좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 63 )

게시물 목록

1,464,971 / 2,811,753

  1. 1464961 「&#133수면 아래에서 문언을 조정」, 검증 팀의 보고서 골자 3
    조회수 : 385
    JA 150 李承晩
  2. 1464962 코노 씨등의 유치 요구에　「청취는 「의식」
    조회수 : 414
    JA 150 李承晩
  3. 1464963 한일우호 8
    조회수 : 458
    KO 255 pine_rock
  4. 1464964 「일한 지도자는 대국적 판단을」검증 보고에 코노 14
    조회수 : 787
    JA 150 李承晩
  5. 1464965 정신병자 하나때문에 일요일에 고생이 많다. 2
    조회수 : 207
    KO 0 Member_97833
  6. 1464966 성희롱 야유 문제, 급전개 w 5
    조회수 : 1,027
    JA 0 nanumbitch
  7. 1464967 날조 확정 코노 담화 이시하라 겐 관방 부장관, 「충실한 재현으로 귀중」 6
    조회수 : 667
    JA 150 李承晩
  8. 1464968 태도가 나쁜 두더지 w 8
    조회수 : 430
    JA 0 雪猫さん3
  9. 1464969 책을 잘 아는 놈은 있을까? 2
    조회수 : 240
    JA 0 kagerouくん
  10. 1464970 성희롱 야유 문제의 피해자 10
    조회수 : 1,588
    JA 255 vd00bv
  11. 1464971 현재 글 일본인은 예의가 바르다고 했는데.... 63
    조회수 : 576
    KO 255 Member_14617
  12. 1464972 위안부는 4도 버는
    조회수 : 289
    JA 200 eastsea11
  13. 1464973 위안부 자료 유네스코 등재 추진에w 4
    조회수 : 317
    JA 255 アルファベットまたは
  14. 1464974 한국 「원징용공」재판 도리 nasi
    조회수 : 475
    JA 150 李承晩
  15. 1464975 아오야마 시게루 맑음이 대답하고, 대답하고, 대답한다!140620
    조회수 : 270
    JA 255 Member_52624
  16. 1464976 나고야 뿐입니까? 3
    조회수 : 294
    JA 0 ヤンバン
  17. 1464977 아키하바라의 한국인 포획의 함정에 감김치를 좋아하는 사람 한국인 w 3
    조회수 : 623
    JA 0 benbenjp
  18. 1464978 오늘은 「○한일 조약 조인 기념일」입니다
    조회수 : 292
    JA 255 hannichon
  19. 1464979 등장 인물 전원 쓰레기 w 자전거 트러블의 자초지종
    조회수 : 399
    JA 0 雪猫さん3
  20. 1464980 일본인은 한국인에게 병역밖에 묻지 못해? 18
    조회수 : 394
    KO 255 Member_14617