본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

담배는 싫다

조회수 : 465
KO 255 gogo2015 1,363,101 / 2,811,753

술도 싫고 담배도 싫다



왜 술을 마시고 담배를 피우는지 이해할 수 없네요 K



물론...예전에 gogo도 맥주를 좋아했다. 취하면 기분 좋아서 K


근데 이제 나이가 드니까 술을 마시면 몸이 힘들어서 싫다.




담배는... 냄새도 싫고 왜 피우는지 모르는.



건강하게 오래 살고 싶다.

번역문보기

タバコは嫌いだ

お酒も嫌いでタバコも嫌いだ



どうしてお酒を飲んでタバコを吸うのか理解することができませんね K



勿論...この前に gogoもビールが好きだった. 酔えば気持ち良くて K


ところでもう年を取るからお酒を飲めば身が大変で嫌いだ.




タバコは... においも嫌いでどうして立てるか知れない.



元気に長く住みたい.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

1,363,101 / 2,811,753

  1. 1363101 현재 글 담배는 싫다 2
    조회수 : 465
    KO 255 gogo2015
  2. 1363102 조선 매스컴도 한국은 IT기술 후진국이라고 보도하고 있는 1
    조회수 : 304
    JA 0 winwinwin3
  3. 1363103 (　＾~＾) 세계에 퍼지는 일본의 「역에서 파는 도시락 문화」 4
    조회수 : 954
    JA 255 NEO99
  4. 1363104 일본어 읽을 수 없는 한국인에 최적 선물 후쿠시마의 물
    조회수 : 294
    JA 0 ben3
  5. 1363105 왜 한국의 흡연율은 높은 것인지? 3
    조회수 : 2,108
    JA 255 Member_60773
  6. 1363106 gogo는 고등학생처럼 보이는 것 같다 6
    조회수 : 348
    KO 255 gogo2015
  7. 1363107 진심입니까
    조회수 : 432
    JA 0 noaPAPA
  8. 1363108 일본인들에게 부탁합니다. 12
    조회수 : 288
    KO 255 solitas
  9. 1363109 민슨 오카다 「더블 선거라면 정권 취하러 간다」 4
    조회수 : 542
    JA 255 bluebluebluu
  10. 1363110 IT기술도 없는 후진국 10
    조회수 : 273
    KO 255 byungshinshot3
  11. 1363111 한국군의 군인 1600명이 사기에 가담
    조회수 : 370
    JA 0 ben3
  12. 1363112 일본인이 한국에만은 절대 지고 싶지 않다고 하는 이유 1
    조회수 : 270
    JA 255 刀舟
  13. 1363113 아시아의 선진국은 어디?　(와)과 세계에 (들)물어 보세요
    조회수 : 335
    JA 0 winwinwin3
  14. 1363114 일한주 전쟁으로도 일본이 압승! 1
    조회수 : 643
    JA 0 あまちょん
  15. 1363115 확실히 일본인은 담배를 좋아한다 23
    조회수 : 432
    KO 255 gogo2015
  16. 1363116 조선 토인은 일본을 의식하는 자격조차 없는 2
    조회수 : 311
    JA 0 winwinwin3
  17. 1363117 대우 조선, 한국 기업인것 같은 분식결산! 4
    조회수 : 820
    JA 0 あまちょん
  18. 1363118 선진국의 일본과 후진국의 한국에서는 차원이 다른 5
    조회수 : 517
    JA 0 winwinwin3
  19. 1363119 2016년 세계 빈부격차 순위 18
    조회수 : 1,491
    KO 255 byungshinshot3
  20. 1363120 동북아시아에 선진국은 있을까? 8
    조회수 : 415
    KO 255 byungshinshot3