본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

요즘 한국인과 일본인의 구별이 어려워졌지만

조회수 : 815
KO 255 gogo2015 1,362,027 / 2,811,753
그것은 일본의 패션이 한국화 했기 때문이다

일본의 5년 전 패션만 해도

귀엽고 아기자기한 패션이 유행했다

한국은 옛날부터 지금까지 커리어 우먼같은 cool패션이다. 

한국 패션은 아시아에서 유행이다. 실제로 아시아 나라에 가면 한국 패션을 파는 가게가 많은.

근데 일본인의 패션이 커리어 우먼같은 숙녀 패션으로 변하면서 구별이 어려워졌던. 

번역문보기

このごろ韓国人と日本人の区別が難しくなったが

それは日本のファッションが韓国画したからだ

日本の 5年前ファッションだけでも

可愛くて可愛らしいファッションが流行った

韓国は昔から今までキャリアウーマンみたいな coolファッションだ. 

韓国ファッションはアジアで流行だ. 実際にアジア国へ行けば韓国ファッションを売る店が多い.

ところで日本人のファッションがキャリアウーマンみたいな淑女ファッションに変わりながら区別が難しくなった. 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 28 )

게시물 목록

1,362,027 / 2,811,753

  1. 1362021 일본 여자의 얼굴은 하얗다 5
    조회수 : 298
    KO 255 gogo2015
  2. 1362022 일본에서 화제가 된 한국 패션 2
    조회수 : 510
    JA 250 coffee5
  3. 1362023 싸우면 누가 이깁니까? 4
    조회수 : 225
    KO 255 Member_55569
  4. 1362024 나름 규칙있는 멕시코 전철 줄서기 2
    조회수 : 229
    JA 255 m9lowol
  5. 1362025 한국에 온 일본인은 환영받는다 9
    조회수 : 443
    KO 255 Member_56012
  6. 1362026 2016피겨 세계 선수권 전람회 4
    조회수 : 538
    JA 255 bluebluebluu
  7. 1362027 현재 글 요즘 한국인과 일본인의 구별이 어려워졌지만 28
    조회수 : 815
    KO 255 gogo2015
  8. 1362028 전대통령이 아케비, 쿠루히! 5
    조회수 : 721
    JA 0 お手猫
  9. 1362029 잡아라　!
    조회수 : 323
    JA 255 超汚染人01
  10. 1362030 한국은 아시아의 그리스 www 2
    조회수 : 483
    JA 0 お手猫
  11. 1362031 한국인=곤란했다!친일파가 증가하고 있다. 5
    조회수 : 944
    JA 255 gabachook
  12. 1362032 そろそろkjが鯖落ちする時間ですね 5
    조회수 : 411
    JA 255 gonbei2
  13. 1362033 날조 랭킹으로 선진국을 사칭 하는 조선 토인 5
    조회수 : 559
    JA 0 winwinwin3
  14. 1362034 한국인은 눈을 떠라!진정한 적은 박쿠네 3
    조회수 : 343
    JA 0 お手猫
  15. 1362035 연수입 180만엔으로 영어는 네이티브 중국어에 정통의 구인 내는 한국 4
    조회수 : 411
    JA 0 ben3
  16. 1362036 날조 랭킹으로 선진국을 사칭 하는 조선 토인
    조회수 : 1,755
    JA 0 winwinwin3
  17. 1362037 한국, 세계 7대취약국에 인정 www 6
    조회수 : 739
    JA 0 お手猫
  18. 1362038 일본 전철 3
    조회수 : 382
    JA 255 m9lowol
  19. 1362039 한국 보다 평균 임금이 적은 자칭 선진국 일본 12
    조회수 : 581
    KO 160 bigjajiman
  20. 1362040 일본인들은 퉁구스 민족을 좋아하는 것 같지만 2
    조회수 : 249
    KO 255 urigin