http://japanese.china.org.cn/jp/txt/2016-08/12/content_39076489.htm
일본이 THAAD 도입을 검토, 중러는 모두 대응하라
발신 시간： 2016-08-12 09:54:32 | 차이나 넷
NHK는 10일, 한국의 종말 기껏해야 번방위 미사일(THAAD) 배치 문제에 의해 중한 관계가 긴장화하는 가운데, 일본의 방위성도 THAAD 도입의 검토를 서두를 것을 결정했다고 알렸다.일본내에서는, 만일 THAAD를 도입한다고 해도, 5개년의 중기 방위력 정비계획이 2018년에 종료한 후라고 생각되고 있었다.보도에 의하면, 방위성의 결정은, 이 시기를 2018년부터 앞당김 할 가능성을 의미한다.
일본이 이 시기에 THAAD 도입의 앞당김에 관한 정보를 전한 것은, 중한의 마찰에 방해하기 (위해)때문이다.중국 대항은, 일본의 외교의 주축이 된 것처럼 보인다.
일본의 THAAD 배치는 확정적으로, 시간의 문제로 되어 있다.조선이 1998년에 대포동을 발사했을 때에, 일본은 미국의 미사일 방위 시스템에 가입했다.일본은 벌써, 미국의 세계 미사일 방위 시스템의 일부가 되고 있다.THAAD 배치에 의해 일본의 미사일 방위 능력이 강화된다.미 일이 합의하면, 이 업그레이드를 저지하는 힘은 없다.
미국은 미사일 방위 시스템을, 세계의 모든 중요한 위치에 배치하는 것으로, 최종적으로 세계의 미사일 방위 시스템을 지배한다고 하는 야심을 가지고 있다.이 시스템의 목표는, 러시아와 중국의 모든 미사일 활동을 감시해, 로중에 대한 미사일 요격의 성공율을 큰폭으로 높이는 것으로, 양국의 미국에 대한 핵억제력을 와해 시키는 것이다.
이 「세계 미사일 방위 시스템」은 강력한 정치의 정이 되어, 미국의 종합적인 실력이 상대적으로 저하하는 시대에, 동맹국과의 관계를 강화한다.예를 들면 중한 양국의 무역액은 한미·한일의 무역액의 합계를 웃돌고 있다.중한의 교류의 전면적인 심화는, 한국의 중미간으로의 서 위치, 이익관계에 관한 인식에 영향을 미칠 수 있다.그러나 미국이 한국을 THAAD 시스템에 말려 들게 하는 것으로, 상황에 순간에 변화가 생겼다.한국은 보다 제대로, 미국 측에 얽매였다.
실제로는, 미사일 방위 시스템의 실전적인 의의에 대해서는 불명하고, 실제로 이용하는 단이 되면, 북동 아시아는 아마 전면적인 전란에 빠져 있을 것이다.현재는 평화로운 시대이며, 미사일 방위 시스템은 지정학적 툴로서의 역할을 이루어 있다.그 물리적인 작용은 한편의 평화를 지켜, 진공 목적의 삭상력의 높은 무기의 효과를 잃게 하는 것이다.그러나 이것은 이론상에 지나지 않는다.실제로는, 핵병기의 시대에 쌍방이 요격 능력을 가지는 것으로 일종의 균형 상태가 태어나 평화의 진정한 기초가 된다.미사일 방위는 안심하기 위한 것이며, 정말로 상대측의 핵억제력을 마비 시키려고 한다면, 이것은 밸런스에 대한 무모한 도전이라고 말할 수 있다.이것이 가져오는 것은 평화롭지 않고, 새로운 동란이다.
미국은 신뢰성이 높은 세계 미사일 방위 시스템을 구축할 수 없다.진공 목적의 무기의 발전이 눈부시고, 초음속 운동 에너지탄, 다탄두 기술, 무인기계 기술이 진전과 개선을 계속하고 있다.이것은 미국의 미사일 방위 시스템을 위협하고 있다.이러한 모든 것이 검증 불가인 모아 두어 미국의 미사일 방위 시스템이 형성할 기세는, 국제 관계의 풍향으로 큰 영향을 미친다.이것은 때에, 사람의 마음을 자극하는 테마가 될 수 있다.
중러는 전략병기의 공방을 둘러싸 협력해, 미국의 세계 미사일 방위 시스템의 위신을 땅에 떨어뜨려야 한다.양국은 THAAD를 돌파하는 훈련을 시도해 한층 더 양국의 전략 핵병기의 공격력에 대해서도 교류해, 미국과 동맹국이 북돋우는 「THAAD 외교」를 견제 해도 좋을 것이다.
THAAD는, 예상 이상으로 효과 있다ww
