본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

전장 카메라맨은 가고 있는

조회수 : 245
JA 255 千鳥足96 1,158,574 / 2,811,753

THAAD 보복과 북쪽의 도발로…한국, 여행 수지의 적자가 과거 최대

2017년 09월 05일 14시 20분
[(c) 중앙 일보 일본어판] comment0
share
mixi 7월의 한국의 여행 수지 적자가 과거 최대의 17억 9000만 달러가 되었다.여름휴가(방학) 시즌에 해외에 나오는 한국인 관광객이 과거 최다가 된 반면, 한국을 방문하는 외국인 관광객은 급감했기 때문이다.

한국은행(한은)이 5일에 발표한 「2017년 7월의 국제 수지(잠정)」에 의하면, 7월의 출국자는 238만 9000명과 전년동월비로 14.5%증가해 과거 최다가 되었다.한편, 입국자는 동비 40.8%감소의 100만 9000명으로, 안에서도 중국인(28만 1000명)이 69.3%나 감소했다.일본인도 8.4%감, 필리핀인도 39.4%감이 되었다.

이러한 현상은 중국의 THAAD(기껏해야 번방위 미사일) 보복 장기화와 북한의 대륙간 탄도 미사일(ICBM) 발사 등 한반도(한반도) 정세이기 때문에라고 분석된다.

노·틀시크 한은 경제 통계 부장은 「8월이나 닮은 흐름이 될 것이다」라고 해 「중국인 관광객이 빠진 구멍을 다른 지역에서 묻는 것을 기대했지만, 지정학적 리스크가 한층 더 강해져 오히려 감소했다」라고 말했다.


원문보기

戦場カメラマンは行ってるな

ＴＨＡＡＤ報復と北の挑発で…韓国、旅行収支の赤字が過去最大

2017年09月05日14時20分
[ⓒ 中央日報日本語版] comment0
share
mixi   ７月の韓国の旅行収支赤字が過去最大の１７億９０００万ドルとなった。夏休みシーズンに海外に出る韓国人観光客が過去最多となった半面、韓国を訪問する外国人観光客は急減したからだ。

  韓国銀行（韓銀）が５日に発表した「２０１７年７月の国際収支（暫定）」によると、７月の出国者は２３８万９０００人と前年同月比で１４．５％増え、過去最多となった。一方、入国者は同比４０．８％減の１００万９０００人で、中でも中国人（２８万１０００人）が６９．３％も減少した。日本人も８．４％減、フィリピン人も３９．４％減となった。

  こうした現象は中国のＴＨＡＡＤ（高高度防衛ミサイル）報復長期化と北朝鮮の大陸間弾道ミサイル（ＩＣＢＭ）発射など韓半島（朝鮮半島）情勢のためと分析される。

  ノ・チュンシク韓銀経済統計部長は「８月も似た流れになるだろう」とし「中国人観光客が抜けた穴を他の地域で埋めることを期待したが、地政学的リスクがさらに強まりむしろ減少した」と述べた。


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

1,158,574 / 2,811,753

  1. 1158561 일본의 다리는 이끄는 버릇에, 원조의 손은 갖고 싶은 것인지? 1
    조회수 : 354
    JA 107 ninini
  2. 1158562 도쿄 타격용 한국 미사일 W 11
    조회수 : 418
    KO 255 qwaqswq
  3. 1158563 오늘은 한국 축구 운명의 날 8
    조회수 : 249
    KO 255 Member_55858
  4. 1158564 K-POP는, 온 세상(특히 구미)에서, 대인기!(증거 있어) 1
    조회수 : 273
    JA 255 perfume1234
  5. 1158565 이성인은 UFO로 지구를 침입하는 화상 디자인 iPhone8 케이스
    조회수 : 157
    JA 120 mobilekaba
  6. 1158566 【일본 정부】개전에 대비해 한국으로부터 일본인 퇴피를 검토 6
    1 조회수 : 515
    JA 255 sensenfukoku08
  7. 1158567 「조선인이 타고 있습니다」, 은 없는 것인지? 4
    2 조회수 : 355
    JA 255 千鳥足96
  8. 1158568 왜국을 韓流제국으로 만들고 싶다.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 1
    조회수 : 147
    KO 255 pplive1234
  9. 1158569 위안부 스마트 폰을 세계적으로 발매 1
    1 조회수 : 236
    JA 255 千鳥足96
  10. 1158570 우리 국민은 어디에 피난합니까? 11
    2 조회수 : 457
    JA 255 千鳥足96
  11. 1158571 한국의 개, 수난.(′;ω`) 1
    1 조회수 : 239
    JA 255 春原次郎左衛門
  12. 1158572 phenom cpu 정말로 좋은가? 1
    조회수 : 49
    KO 255 cris1717
  13. 1158573 중국이 나쁜 니다!　저것?　　 2
    2 조회수 : 424
    JA 255 千鳥足96
  14. 1158574 현재 글 전장 카메라맨은 가고 있는
    1 조회수 : 245
    JA 255 千鳥足96
  15. 1158575 독일 화낸다!　 5
    1 조회수 : 547
    JA 255 げきちん
  16. 1158576 【일본 정치】한국 너무 좋아 야당 제일당 6
    1 조회수 : 681
    JA 255 Dorisen2
  17. 1158577 【오늘도 벌벌】조선일보, 한미 수뇌의 의구 샤크가 걱정 니다. 5
    1 조회수 : 343
    JA 255 としま590
  18. 1158578 최근 미국과 북한은 한국에서 대인기다 w 3
    1 조회수 : 244
    KO 255 Member_63729
  19. 1158579 곧 있으면 베트남에 가한 폭격 Big Week ＆서울불의 바다입니다만 1
    1 조회수 : 367
    JA 255 numlk
  20. 1158580 문 재인에는 결정력이 부족한 2
    1 조회수 : 282
    JA 255 inunabeya