녹차는 축하의 답례에 NG? 찻집이 버라이어티 프로그램의 내용에 반론
17일, 찻집인 「노포 찻집4대째 차의 카와무라원」이, 16일 방송의 「이 차이는 무엇입니까? 2시간 SP」(TBS계)로 소개된 차에 관한 매너에 대해 Twitter상에서 반론해, 주목을 끌고 있다.
프로그램에서는, 외국인이 당황하는 일본의 선물 문화에 대해 채택해 「축하의 답례에 주어 안 된다 물건」을 퀴즈 형식에서 소개했다.그 중으로, 녹차와 홍차의 어느 쪽을 주어 안 된다일까하고 말하는 문제에서는, 정답이 「녹차」였다.
관혼상제등의 매너에 관련되는 책을 다수 집필하고 있는 매너 강사에 의하면, 녹차는 장례식 때에 간단한 선물로서 사용되는 것이 많아, 장례식을 연상해 재수가 없기 때문이라고 한다.
게다가 프로그램 VTR에서는, 장례식은 갑작스런 사건으로, 미리 준비를 하지 못하고, 특별히 옛날은 간단한 선물을 준비할 수 없는 때, 자택에 있던 녹차를 최저한의 예로서 참석자에게 건네주고 있었다고 보충 설명했다.그 습관으로부터, 현재에도 장례식에서 녹차를 건네주고 있다는 것이다.
그러나, 이것에 대해 「노포 찻집4대째 차의 카와무라원」은 Twitter상에서 「축하에, 축하의 답례에도, 녹차가 사용되어 온 이유도 이해하실 수 있으면 다행입니다」라고, 화상 첨부로 반론을 투고했다.
어젯밤 TV 버라이어티 프로그램에서, 축하의 답례에 녹차는 안되고 홍차는 OK등이라고 하는 것을 매너로서 소개되었습니다.그 이유는 녹차는 장례식을 연상시킨다라는 것이었습니다.그렇지만, 축하에, 축하의 답례에도, 녹차가 사용되어 온 이유도 이해하실 수 있으면 다행입니다.
17:26 - 2018년 1월 16일
투고 화상을 보면 「옛부터 차는, 좋은 일의 표시로서 축하일에 주어져 왔습니다」 「축하일이나, 약간의 선물에도 길조를 불러 들이면 환영받고 있습니다」 등이라고 쓰여져 있다.
이 트이트는, 17일 20시의 시점에서 1만 5000건 이상의 리트이트와 1만건 이상의 「좋다」를 모으는 등, 넷상에서 큰 화제가 되고 있다.
또, 다른 Twitter 유저로부터도 동의의 소리가 많이 모여, 그 답신으로 「노포 찻집4대째 차의 카와무라원」은, 프로그램 제작측의 기분을 헤아리면서도, 매너라는 것에 대한 의문이나, 실제로 축하의 반환으로 녹차를 구입하고 간 손님의 심중을 헤아려 「조카 전국 넷에서 뭐 뭔지 아는 일 하면 군요 」(이)라고, 고언을 나타내고 있다.
http://news.livedoor.com/article/detail/14172025/