본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

Chon철강에 무자비 덤핑 관세 wwwww

조회수 : 256
KO 255 Jap100volt 1,052,699 / 2,811,753

美, 철강관세 면제 하루만에 한국산 선재에 덤핑관세

 

(서울=뉴스1) 박형기 기자 = 미국 국제무역위원회(ITC)는 1일(현지시간) 한국, 이탈리아, 스페인, 터키, 영국 등 5개국의 탄소합금강선재 수입이 미국 철강업계에 실질적인 피해를 입히고 있다고 최종 판정했다.

선재는 못부터 자동차 소재에까지 폭넓게 쓰이는 철강재다. 우리나라의 대미 선재 수출량은 2016년 기준 4560만달러(488억원) 규모다. 미국으로 수출되는 국산 선재의 대부분은 포스코가 만들고 있다.

ITC의 이같은 판정에 따라 미 상무부는 이르면 이달 10일부터 한국 등 5개국 선재에 반덤핑 관세를 부과하게 된다.

앞서 상무부는 지난해 3월말 차터스틸 등 미국 철강업계의 청원으로 한국 등 10개국 선재에 대한 반덤핑 조사에 착수했다. 이어 지난 3월 한국, 이탈리아, 스페인, 터키, 영국 등 5개국 선재에 대해 최종 덤핌 유효 판정을 내렸다.

미 상무부는 당시 판정한 덤핑마진과 동일한 수준으로 한국 선재에 41.10%의 반덤핑 관세를 매기게 된다. 또한 영국 147.63%, 이탈리아 12.41~18.89%, 스페인 11.08~32.64%, 터키 4.74~7.94%의 반덤핑 관세를 각각 부과한다.

미 상무부가 부과한 반덤핑 관세가 비교적 높은 수준인 데다 대미 수출량도 적지 않아 우리 기업들의 피해가 예상된다.

한편 ITC의 이번 판정은 전날 도널드 트럼프 대통령이 무역확장법 232조에 따른 철광과 알루미늄 관세부과 대상에서 한국을 영구 면제하기로 승인한지 하루 만에 나왔다.

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD∣=sec&sid1=101&oid=421&aid=0003348833

번역문보기

Chon鉄鋼に無慈悲ダンピング関税 wwwww

美, 鉄鋼関税免除一日ぶりに韓国産洗剤にダンピング関税

(ソウル=ニュース1) 朴刑期記者 = アメリカ国際貿易委員会(ITC)は 1日(現地時間) 韓国, イタリア, スペイン, トルコ, イギリスなど 5ヶ国の炭素合金鋼洗剤収入がアメリカ鉄鋼業界に実質的な被害を被らせていると最終判定した.

洗剤はくぎから自動車素材にまで幅広く使われる鋼材だ. 我が国の対米洗剤輸出量は 2016年基準 4560万ドル(488億ウォン) 規模だ. アメリカに輸出される国産洗剤の大部分はポスコが作っている.

ITCのこのような判定によって米商務部は早ければ今月 10日から韓国など 5ヶ国洗剤に反ダンピング関税を賦課するようになる.

先立って商務部は去年 3月末チャータースチールなどアメリカ鉄鋼業界の請願で韓国など 10ヶ国洗剤に対する反ダンピングの調査に取り掛かった. 引き続き去る 3月韓国, イタリア, スペイン, トルコ, イギリスなど 5ヶ国洗剤に対して最終ドムピム有效判定を下した.

米商務部は当時判定したダンピングマージンと等しい水準で韓国洗剤に 41.10%の反ダンピング関税を付けるようになる. またイギリス 147.63%, イタリア 12.41‾18.89%, スペイン 11.08‾32.64%, トルコ 4.74‾7.94%の反ダンピング関税をそれぞれ賦課する.

米商務部が賦課した反ダンピング関税が比較的高い水準であるうえに対米輸出量も多く私たち企業らの被害が予想される.

一方 ITCの今度判定は前日ドナルドトランプ大統領が貿易拡張法 232条による鉄鉱とアルミニウム関税賦課対象で韓国を永久兔除することに承認してから一日ぶりに出た.

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD|=sec&sid1=101&oid=421&aid=0003348833

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

1,052,699 / 2,811,753

  1. JA 255 property3
  2. 조회수 : 626
    JA 255 tyomesky10
  3. 조회수 : 368
    JA 255 natumikan584
  4. JA 255 plum0208
  5. JA 255 jap6cmwarota 日本糞はまずい!
  6. JA 255 sunchan
  7. 1 조회수 : 326
    JA 255 ihmai1
  8. JA 255 tyomesky10
  9. JA 255 絶代破天荒
  10. 조회수 : 183
    JA 255 property3
  11. JA 255 plum0208
  12. JA 255 JAPAV8
  13. JA 255 Korean南瓜頭
  14. 조회수 : 347
    JA 255 property3
  15. KO 255 Jap100volt
  16. 조회수 : 256
    KO 255 Jap100volt
  17. JA 255 JAPAV8