본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

카야마 리카 「외국인들로부터 일본은 심하다고 자꾸자꾸 말을 건넬 수 있어 엄청 부끄럽다」

조회수 : 559
KO 255 Mussi 985,659 / 2,811,753


【화제】카야마 리카 「스위스인, 코스타리카인, 이탈리아인으로부터 일본 정부의 대응은 심하면 동정되어 엄청 부끄러웠다」
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1538876523/


카야마 리카 @rkayama
초가을에 세계 55개국으로부터 학자나 NPO가 모이는 포럼에 나왔다(여기에 쓰지 않고 실례).
스피치 끝나고 나서 스위스, 코스타리카, 이탈리아등의 사람으로부터
「일본은 유엔의 위원회나 위안부 문제가」라고 차례차례로 말을 건넬 수 있어 꾸짖을 수 있을까
생각하면「…힘들지요, 힘내라는」이라고 동정되어 엄청 부끄러웠다

Eric.A.TagΩ@ERICAMABI
즉 세계의 상당수는 한국의 주장이 이상하다고 느끼고 있다고(면) 말하는 것일까요?
아무것도 부끄러워할 것은 없다고 생각합니다만

카야마 리카 @rkayama
일본의 대응이 심하다는, 내용의 대화였습니다

arama1110 @arahide1110
거짓말쟁이

https://twitter.com/rkayama/status/1048547441186754561

번역문보기

香山リカ「外国人たちから日本は酷いってどんどん話しかけられてめちゃ恥ずかしい」


【話題】香山リカ「スイス人、コスタリカ人、イタリア人から日本政府の対応はひどいと同情されめちゃ恥ずかしかった」 
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1538876523/


香山リカ@rkayama
初秋に世界55ヵ国から学者やNPOが集まるフォーラムに出た(ここに書かずに失礼)。
スピーチ終わってからスイス、コスタリカ、イタリアなどの人から
「日本は国連の委員会や慰安婦問題が」と次々に話しかけられ、責められるかと
思ったら「…たいへんですね、がんばって」と同情されてめちゃ恥ずかしかった

Eric.A.TagΩ@ERICAMABI
つまり世界の多くは韓国の主張がおかしいと感じてるということなのでしょうか?
何も恥じることはないと思いますが

香山リカ@rkayama
日本の対応がひどい、という内容の対話でした

arama1110 @arahide1110
嘘つき

https://twitter.com/rkayama/status/1048547441186754561

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 10 )

게시물 목록

985,659 / 2,811,753

  1. KO 49 sayoonarayo


  2. KO 10 gara

  3. KO 255 Member_56989
  4. 조회수 : 145
    JA 255 千鳥足96
  5. KO 5 gara

  6. KO 42 sayoonarayo


  7. KO 255 gara
  8. JA 255 千鳥足96
  9. KO 255 sayoonarayo
  10. JA 255 千鳥足96
  11. KO 255 sayoonarayo
  12. KO 255 Member_58143
  13. JA 255 rush6
  14. JA 255 ひょうたんでしょう
  15. JA 255 ezily
  16. JA 255 copysaru32
  17. JA 255 蒼影
  18. JA 255 copysaru32