본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본은 대외적 이미지가 중요한...

조회수 : 161
KO 255 Temurfo 2,811,753


관광산업 활성화가 중요하겠지

일본은 관광객에 의존하지 않고 독립해야 하는



https://n.news.naver.com/article/028/0002484825


탑승객들은 선상 강제격리의 장기화로 건강이 악화하고 있다. <교도통신>은 일본 정부가 11일 크루즈선 승객 중 지병이 있는 사람과 고령자 등은 조기 하선시킬 방침이라고도 보도했다. 초기 검역을 승객 위주로 하면서 승무원 검역은 소홀해졌고, 이 때문에 승무원을 통한 감염 확대 가능성도 지적된다



이런 상황에서 일본 정부는 크루즈선 감염자는 일본 내 감염자 수로 집계하지 않고, 일본 언론에도 이를 요구해 빈축을 사고 있다. 일본 언론도 크루즈선 감염자 135명을 포함해 일본 내 전체 감염자 수를 163명으로 세고 있는데, 이는 진원지인 중국을 빼면 다른 나라보다 압도적으로 많은 수치다. 일본 정부는 이미지 저하를 걱정해 크루즈선 감염자는 상륙 전이라는 이유로 ‘기타’로 분류하고 세계보건기구(WHO)가 일본 정부의 요청을 받아들였다. <마이니치신문>은 “전세기로 귀국한 이들 중에 일본 상륙 전 (중국에서) 감염된 것으로 보이는 일본인도 (국내 감염자 수에) 포함된 상황에서 합리성이 없다는 지적이 있다”




번역문보기

日本は対外的イメージが重要な...


観光産業活性化が重要なの

日本は観光客に寄り掛からないで独立しなければならない



https://n.news.naver.com/article/028/0002484825


搭乗客たちは船上強制隔離の長期化で健康が悪化している. <共同通信>は日本政府が 11日クルーズ船乗客の中で持病がある人と高年者などは早期下船させる方針とも報道した. 初期検疫を乗客主としながら乗務員検疫は疎かになったし, このために乗務員を通じる感染拡大可能性も指摘される



こんな状況で日本政府はクルーズ船感染者は日本内感染者数に集計しないで, 日本言論にもこれを要求してひんしゅくを買っている. 日本言論もクルーズ船感染者 135人を含んで日本内全体感染者数を 163人で強いのに, これは震源地である中国を抜けば他の国より圧倒的に多くの数値だ. 日本政府はイメージ低下を心配してクルーズ船感染者は上陸の前だという理由で ‘その他’で分類してダブリューエイチオー(WHO)が日本政府の要請を受け入れた. <毎日新聞>は “チャーター機で帰国した人々の中に日本上陸の前 (中国で) 感染されたように見える日本人も (国内感染者数に) 含まれた状況で合理性がないという指摘がある”




좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 조회수 : 335
    JA 255 ben2
  2. KO 255 TyonTrash
  3. KO 255 hess
  4. JA 97 JAPAV59
  5. JA 255 thesis
  6. JA 255 ben2
  7. JA 255 copysaru33
  8. KO 255 리스
  9. KO 255 bibimbap
  10. JA 255 ben2
  11. KO 255 hess
  12. JA 255 ben2
  13. 조회수 : 408
    JA 255 thesis
  14. KO 255 tyrel
  15. JA 255 あかさたなはまやら
  16. JA 255 ben2
  17. JA 255 あかさたなはまやら
  18. JA 255 あかさたなはまやら
  19. JA 255 ben2