본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본에는 선상 파티 문화가 있는지?

조회수 : 173
KO 255 곰탱이당 2,811,753

지난달 15일~16일 중국 우한시에서 온 관광객이 탔던 이 놀잇배에선 이틀 뒤인 18일 개인 택시 조합의 신년회가 열렸다. 
 
조합에 소속된 기사들과 가족들 모두 70여명이 참석했다. 
 
그런데 16일 현재 이 신년회에 참석한 사람 중에서만 운전사 6명과 가족 3명, 놀잇배 종업원 2명 등 모두 11명의 신종 코로나 감염이 확인됐다. 
 
이들뿐만이 아니다. 
 
신년회에 참석하지 않은 4명도 참석자들과의 직접 접촉, 또는 간접 접촉으로 인한 감염이 확인됐다. 
 
감염이 확인된 택시 기사의 80대 장모(가나가와현)는 지난 23일 일본 내 첫 사망자로 기록됐다. 
    
17일엔 첫 사망자가 치료를 받던 가나가와현 병원의 간호사도 감염이 확인됐다. 
 
 

   
야카타부네는 통상 도쿄 내 하천에서 출발해 도쿄만 앞바다로 나갔다가 다시 하천으로 돌아오는 2시간~2시간 30분 코스가 많다.
  
1월 18일 열린 택시 조합의 신년회는 놀잇배 전체를 임대해 이뤄졌다. 
 
마이니치 신문에 따르면 당일 비가 많이 왔기 때문에 창문은 닫힌 채였다. 
 
환기가 제대로 이뤄지지 않아 감염되기 쉬운 환경이었다. 
 
70여명은 옆 사람과 팔이 닿을 정도로 밀집된 공간에 장시간 함께 머물며 식사를 했다. 
  




가만히  앉아서  먹는 문화?

보통  식당과  비슷해 보이는데

일본  택시비가  비싼 이유가  이것  때문일까?


번역문보기

日本には船上パーティー文化があるのか?

先月 15日‾16日中国ウハンシから来た観光客が乗ったこのノルイッベでは二日後の 18日個人タクシー調合の新年会が開かれた.

調合に属した記事たちと家族たち皆 70人余りが参加した.

ところで 16日現在この新年会に参加した人の中でばかり運転手 6人と家族 3人, ノルイッベ従業員 2人など皆 11人の新種鼻でも感染が確認された.

これらだけではない.

新年会に参加しない 4人も参席者たちとの直接接触, または間接接触による感染が確認された.

感染が確認されたタクシー運転手の 80代妻の母(神奈川県)は去る 23日日本内初死亡者に記録された.

17日には初死亡者が治療を受けた神奈川県病院の看護婦も感染が確認された.


ヤカタブネは通常東京内河川で出発して東京だけ沖合に出てからまた河川に帰って来る 2時間‾2時間 30分コースが多い.

1月 18日開かれたタクシー調合の新年会はノルイッベ全体を賃貸して成り立った.

毎日新聞によれば当日雨がたくさん降ったから窓は閉まったままだった.

換気がまともに成り立たなくて感染されやすい環境だった.

70人余りは隣りの人と腕が触れるほどに密集された空間に長期間一緒にとどまって食事をした.




じっと座って食べる文化?

普通食堂と似ていたように見えるのに

日本タクシー費の高い理由がこれのためだろう?


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 あかさたなはまやら
  2. KO 255 bibimbap
  3. KO 255 Member_59032
  4. JA 255 ben2
  5. KO 255 Member_59032
  6. JA 255 あかさたなはまやら
  7. KO 255 Member_59032
  8. KO 255 Member_59032
  9. KO 255 bibimbap
  10. JA 255 あかさたなはまやら
  11. KO 255 Member_59032
  12. KO 255 Member_59032
  13. KO 255 이강인
  14. JA 255 あかさたなはまやら
  15. 조회수 : 174
    KO 255 이강인
  16. 조회수 : 127
    KO 255 日本嫌悪者
  17. JA 255 あまちょん
  18. 2 조회수 : 170
    KO 255 Member_59032
  19. KO 255 리스
  20. JA 255 sunchan