본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한글의 결함

조회수 : 219
JA 255 kenford 638,333 / 2,811,753



우리가 잘 들어 온 것처럼 「한글은 모든 소리를 표기할 수 있는 만능 문자」라고 하는 생각도 버리지 않으면 안 된다. 예를 들면, 자음이 풍부한 한글이라도 영어의 f·ｖ·z의 표기는 하지 못하고, 영어의 어두 유성음 b·d·g도 표기할 수 없다.

　　　김주원(김·쥬워) 서울 대학교 언어학과교수

원문보기

ハングルの欠陥



 私たちがよく聞いてきたように「ハングルはすべての音を表記できる万能文字」という考えも捨てなければならない。 例えば、子音が豊富なハングルでも英語のｆ・ｖ・ｚの表記はできず、英語の語頭有声音ｂ・ｄ・ｇも表記できない。 

　　　金周源（キム・ジュウォン）ソウル大学校言語学科教授

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 9 )

게시물 목록

638,333 / 2,811,753

  1. 638321 한국 물가에 대해서 충격받은 일본인 3
    조회수 : 103
    KO 255 cris1717
  2. 638322 드라마 영화 인기 한일 규모가 다르다
    조회수 : 54
    KO 255 Member_60705
  3. 638323 해외 「어떻게 만들었다&#133」일본의 건축 기술의 굉장함을 알 수 있는 1매의 사진에 놀라움의 소리
    조회수 : 432
    JA 255 paly2
  4. 638324 정글의 법칙
    조회수 : 62
    JA 255 qwertyuio12
  5. 638325 일본인기분 김 비서는 도대체, 왜?
    조회수 : 64
    JA 255 qwertyuio12
  6. 638326 세계적으로 한국 드라마 영화가 인기 1
    조회수 : 59
    KO 255 Member_60705
  7. 638327 「코마프슴니다」 2
    조회수 : 100
    JA 255 kenford
  8. 638328 웃긴 일본 토인의 음식k 3
    조회수 : 80
    KO 255 Member_60705
  9. 638329 귀멸의 칼날 재미있었던 1
    조회수 : 187
    JA 255 paly2
  10. 638330 외형이 최악의 남조선의 음식 w 1
    조회수 : 113
    JA 255 linx00
  11. 638331 근본적으로
    조회수 : 78
    JA 255 kenford
  12. 638332 일본어가 한자를 써서 당하는 굴욕 1
    조회수 : 59
    KO 255 Member_60705
  13. 638333 현재 글 한글의 결함 9
    조회수 : 219
    JA 255 kenford
  14. 638334 한국인 유전자 우수성 2
    조회수 : 80
    KO 255 cris1717
  15. 638335 조선어로 구별 할 수 없는 것은 왜입니까?w 16
    조회수 : 176
    JA 255 linx00
  16. 638336 아베의 self규제를 쉽게 설명 7
    조회수 : 108
    KO 255 Member_60705
  17. 638337 일본에 없는 목공 공예 조각 비트 2
    조회수 : 72
    KO 255 cris1717
  18. 638338 솔직히, 중국어를 배워야하는 일본
    조회수 : 62
    KO 255 Member_60705
  19. 638339 일본의 방송은 조작이 디폴트
    조회수 : 85
    KO 255 bibimbap
  20. 638340 한글은 안된 언어【과장편】
    조회수 : 140
    JA 255 linx00