メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ハングルの欠陥

閲覧数 : 220
JA 255 kenford 638,333 / 2,811,753



 私たちがよく聞いてきたように「ハングルはすべての音を表記できる万能文字」という考えも捨てなければならない。 例えば、子音が豊富なハングルでも英語のｆ・ｖ・ｚの表記はできず、英語の語頭有声音ｂ・ｄ・ｇも表記できない。 

　　　金周源（キム・ジュウォン）ソウル大学校言語学科教授

翻訳を見る

한글의 결함



우리가 잘 들어 온 것처럼 「한글은 모든 소리를 표기할 수 있는 만능 문자」라고 하는 생각도 버리지 않으면 안 된다. 예를 들면, 자음이 풍부한 한글이라도 영어의 f·ｖ·z의 표기는 하지 못하고, 영어의 어두 유성음 b·d·g도 표기할 수 없다.

　　　김주원(김·쥬워) 서울 대학교 언어학과교수

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )

投稿一覧

638,333 / 2,811,753

  1. 638321 韓国物価に対して衝撃受けた日本人 3
    閲覧数 : 103
    KO 255 cris1717
  2. 638322 ドラマ映画人気韓日規模が違う
    閲覧数 : 54
    KO 255 Member_60705
  3. 638323 海外「どうやって造ったんだ…」 日本の建築技術の凄さが分かる1枚の写真に驚きの声
    閲覧数 : 432
    JA 255 paly2
  4. 638324 ジャングルの法則
    閲覧数 : 62
    JA 255 qwertyuio12
  5. 638325 日本人気 キム秘書はいったい、なぜ？
    閲覧数 : 64
    JA 255 qwertyuio12
  6. 638326 世界的に韓国ドラマ映画が人気 1
    閲覧数 : 59
    KO 255 Member_60705
  7. 638327 「コマプスムニダ」 2
    閲覧数 : 100
    JA 255 kenford
  8. 638328 笑わせた日本土人の食べ物k 3
    閲覧数 : 80
    KO 255 Member_60705
  9. 638329 鬼滅の刃面白かった 1
    閲覧数 : 187
    JA 255 paly2
  10. 638330 見た目が最悪の南朝鮮の食べ物w 1
    閲覧数 : 113
    JA 255 linx00
  11. 638331 根本的に
    閲覧数 : 78
    JA 255 kenford
  12. 638332 日本語が漢字を書いてあう屈辱 1
    閲覧数 : 59
    KO 255 Member_60705
  13. 638333 閲覧中 ハングルの欠陥 9
    閲覧数 : 220
    JA 255 kenford
  14. 638334 韓国人遺伝子優秀性 2
    閲覧数 : 80
    KO 255 cris1717
  15. 638335 朝鮮語で区別出来ないのはなぜですか？w 16
    閲覧数 : 176
    JA 255 linx00
  16. 638336 Abeの self規制を易しく説明 7
    閲覧数 : 108
    KO 255 Member_60705
  17. 638337 日本にない木工工芸彫りビート 2
    閲覧数 : 72
    KO 255 cris1717
  18. 638338 率直に, 中国語を学ばなければならない日本
    閲覧数 : 62
    KO 255 Member_60705
  19. 638339 日本の放送は操作がデフォルト
    閲覧数 : 85
    KO 255 bibimbap
  20. 638340 ハングルはダメな言語【課長編】
    閲覧数 : 140
    JA 255 linx00