http://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_9/view/id/3380288
이전의 기입을 되돌아봐인가, 「한쪽 팔」도 「카타와」도 차별 용어 nida!
…여기수주간, 왠지 「그 동료」의 보충에 여념이 없는 모한국인 ID가 갑자기 그런 일을 말했지만 , , , ,
양쪽 모두 차별 용어? … 그럴까? ( 「한쪽 팔」은 단순한 상태의 표현이라고 생각하지만, , , ) w
원래 일본어를 어느 정도 이해하고 있는지 모르는이,
과거, 억지로 「그 동료」에게 가세하고 바보를 본 여러가지 ID들과 같은 길로 나아가고 있는 것 같은 오늘 요즘입니다..(마음대로 말테러—
http://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_9/view/id/3377923
글쓴이 7 windows7작성일2021-08-21 18:10:51/jp/board/exc_board_9/view/id/3377908
「한쪽 팔」에 「병신」이라고 하는 것＞＞＞＞「차별」이에요 w
copysaru07 21-08-21 18:12
이상한 차별론이다 w
너에게는 일본어의 뉘앙스가 전해지지 않아요(…그리고, 기사중의 표현을 단언한 (분)편도 이해 되어 있지 않았던 것 같습니다 w)
copysaru07 21-08-21 18:15
뉘앙스 w
그런데 너는 일본어를 쵸메 모군 이상으로 할 수 있습니까?
할 수 없으면, kj의 번역에(뿐)만 뢰「사전」을 찾는지, 그그짊어지는 w
http://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_9/view/id/3380325
글쓴이 7 windows7작성일2021-08-25 12:18:20무리하지 말아라.
==========================================
왜 마음대로 착각해 이런 결론이 나오는지 전혀 모릅니다. w
차별 용어Death!라고 짖고 돌연 차별 용어가 아닌Death!라든가 w
섀도우 복싱 중인 것 같지만,
어느쪽이 무리하고 있는지는 일목요연하네요 ^-^
