본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

Jumong은 여왕벌같다

조회수 : 628
KO 255 copysaru07 184,044 / 2,811,753

남자들만 있는 세계에 여자는 홍일점으로


여왕벌처럼 군림하게 되는데


필사적으로 젊다는 것을 어필해


우월한 존재가 되려는 Jumong이나


그 우월적 지위를 인정해야만 되는 여미새를 보고 있으면


여왕벌 신드롬이라는 생각이 드는


줘도 안먹을 폐급인데


그렇게 궁한 것인지....

번역문보기

Jumongはクイーンビーみたいだ

男たちだけいる世界に女は紅一点で


クイーンビーのように君臨するようになるのに


死に物狂いで若いということをアッピールして


優越な存在になろうとするJumongや


その優越的地位を認めるべき余味の間を見ていれば


クイーンビーシンドロームという気がする


与えても食べない廃級なのに


そんなに不如意なのか....

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

184,044 / 2,811,753

  1. 184041 서 위치의 확인 w 4
    조회수 : 589
    JA 255 daida598
  2. 184042 쿠도 시즈카 54세 1
    조회수 : 525
    JA 255 ヤンバン3
  3. 184043 난징 대학살 전범 마쓰이 이와네
    조회수 : 484
    KO 255 Prometheus
  4. 184044 현재 글 Jumong은 여왕벌같다 2
    조회수 : 628
    KO 255 copysaru07
  5. 184045 타이틀에 ”●” 1
    3 조회수 : 886
    JA 255 Rambow
  6. 184046 가미카제는 개주검 2
    조회수 : 505
    KO 255 Prometheus
  7. 184047 지금의　KJ lol 10
    2 조회수 : 542
    JA 255 daida598
  8. 184048 미국의 서점에서 만화가 대인기 4
    조회수 : 887
    JA 255 ninini
  9. 184049 일본인은 왜 남경에서 학살을 했습니까? 4
    조회수 : 637
    KO 255 Prometheus
  10. 184050 가미가제는 전세계에서 비웃음 1
    2 조회수 : 696
    JA 255 あかさたなはまやら
  11. 184051 Jumong이 설치고 있는 것 같지만, 벽창호가 또 먹이줬는지... 3
    조회수 : 608
    KO 255 copysaru07
  12. 184052 일본의 한자 受付
    조회수 : 630
    JA 255 あかさたなはまやら
  13. 184053 코가사리나
    조회수 : 699
    JA 255 sonhee123
  14. 184054 마침내 콧털의 정체를 나타내는 10
    1 조회수 : 783
    JA 255 Rambow
  15. 184055 세키야의 인식의 엇갈림은 진짜였던 w 6
    조회수 : 703
    JA 255 ひょうたんでしょう
  16. 184056 일본군통치하의 동남아시아 6
    2 조회수 : 757
    JA 255 SWIFTsport01
  17. 184057 한국 여자 발리볼 약한, , 1
    조회수 : 702
    JA 255 unaginoxxx
  18. 184058 Jumong의 매력 포인트^^ 5
    조회수 : 606
    KO 255 teraraa
  19. 184059 copr는 도시락을 먹는
    조회수 : 675
    KO 255 Prometheus
  20. 184060 내로남불 3
    조회수 : 620
    KO 255 copysaru07