본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

가네시로모(킴손모) 판 만화 혐일류 「미치광이가 써 때리고 있다」

조회수 : 891
JA 255 KoreanOmeko 2,409,745 / 2,811,753
가네시로모(김·손모) 일본어 번역판의만화 혐일류【AA】가 15일에 줄지어 있었다.일본판 특별 후서에 의하면 「한국의 한 명의 작가에 의해서, 한국인이 배운 역사 사실에 대해 그려져 있다.일본의 독자에게도, 이 정확한 역사를 확실히 전하고 싶은다」라고 이지만, 가을의 모점 스탭 사정 「머리의 이상한 미치광이가 써 때리고 있다」라는 것.

가네시로모(김·손모) 판의만화 혐일류【AA】발매
가을의 모점 스탭 사정 「머리의 이상한 미치광이가 써 때리고 있다」 「한국인이 일본을 왜 싫어 하는 것인가.이 만화로 모두 안다!」 표리지
「한국에서 화제 비등의 혐일 만화가 마침내 일본 해금!」 「타케시마는 한국령
이것 상식이야」
가네시로모(김·손모) 판의만화 혐일류【AA】가, 가을의 몇개의 숍에 15일에 줄지어 있었다.일본어판의 가네시로모·만화 혐일류를 낸 것은,만화혐한류를 출판한진유사.한국에서 발매되었을 때는 「 「감정은 아니고 확실한 근거를 가져, 날카롭게 내민 한일 문제를 논리적으로 증명했다」라고 강조했다」라고 하는 것이래.

동명의 타이틀만화 혐일류가 작년(2006년) 7월에 일본판이 발매되고 있지만, 이번 만화 혐일류는, 한국의 인기 만화가(저자 프로필에서) 가네시로모(김·손모) 씨에 의하는 것으로, 일본어판으로 추가되었다일본판 특별 후서에 의하면 「 「이 작품은, 한국의 한 명의 작가에 의해서, 한국인이 배운 역사 사실에 대해 그려져 있다.또 이 작품을 읽는 일본의 독자에게도, 이 정확한 역사를 확실히 전하고 싶은다」라고.

그렇지만 가을의 모점 스탭 사정, 「머리의 이상한 미치광이가 써 때리고 있다.아주 대단할 기세로 위험합니다.읽고 있어 기분 나빠진다.근처에 이런 나라가 있다고 생각하면 화난다」

만화 혐일류【AA】의 표지·오비에서는, 「아시아의 망상 국가에 고!」, 「한국에서 화제 비등의 혐일 만화 마침내 일본 상륙!한국인이 일본을 왜 싫어 하는지, 이 만화로 모두 안다!」되고 있고, 가네시로모(킴손모) 판 만화 혐일류는은 이런 느낌.


【제1화 머릿말】 만화혐한류에 대해
「책의 내용이 매우 기가 막히는 것인~일본에 대한 불쌍한 기분으로 변해있었다.그것은 일본이라고 하는 나라와 일본인이라고 하는 국민의 편협함과 미련함에 의하는 것이었다」

「일본이 자국민을 세뇌해 사기를 치고 있는 것, 그리고 일본인은 미련한 것을, 이 작품을 통해서 설명하는~일본인들이야 어떨까 두 눈을 확실히 좌우 양면, 스스로를 다시 응시한다」

「우리 한국의 일본을 보는 시점이, 일본의 시점과 완전히 다르다.한국의 시점은 냉정하고 논리적이어서, 사실에 근거를 두고 있다.」


【제2화 북한의 미사일 발사로 시작되는 일본 군국주의의 발화】 「진짜 일본의 모습에 대해서, 딱 한번에서도 생각했던 적이 있는 것인가」

「일본은 전후, 너무 풍부하고 유유자적에 살아 왔기 때문에, 아무것도 안보이게 되어 버렸다!」
「북한의 미사일 발사는, 일본의 정치가가 오랜 세월 기다려 바라고 있던 또없을 찬스야!」

「과거에 대한 망상과 그것을 실현화하기 위한 제 1 단계 군국주의의 부활」
【제3화 야스쿠니 신사에 대한 일본의 자가 당착】
표리종이에 써 있는 「"한국은 일본에 감사해야 한다"와 식민지 지배까지 왜곡 미화」의 직전.
주인공 김·한스 사정 「생선회의 친부모인 일본」 【관련】스시나 생선회는 한국·중국 기원
「한국이 일본에 식민지 지배된 덕분에, 여기까지 발전할 수 있었던 것이 올바르다고 하면, 한국은 왜, 나라의 발전에 공헌한 일본을 싫어하고 있는 것입니까?일본의 식민지였던 나라나, 일본에 점령된 과거를 가지는 아시아의 나라들은, 왜 일본을 싫어하는 것입니까?」 
【관련】BBC 「세계에 좋은 영향을 주고 있는 나라」조사, 일본 톱.중한에서는 부정이 웃돈다
만화혐한류에 대해 「사기·날조·세뇌!그리고 반성도 사용으로 하지 못하고, 올바르다고 주장한다!정말 그림들사인이다!역사의 진실과 본질을 밝히려고 하지 않는 일본 우익의 사생아!」 

「일본인이 혐한류를 읽으면 읽을수록, 한국인은 이렇게 생각하겠지요 「정말로 안된 녀석들이다!」
【제4화 미친 국가가 미친 궤변! 독도의 진실!】
「독도(주:타케시마)가, 한국의 영토이다고 하는 것은, 역사적 자료로 증명되고 있어!한국인이라면 아이라도 누구라도 알고 있는 있어요!」

「 세종 실록 지리뜻 50 페이지 3행째에는 잘라 쓰고 있는 섬을, 당신들 일본이 조금 돈을 가지고 있으니는, 빼앗을 수 있다고 했더니 대실수야」 【관련】타케시마 문제

「혐한류의 주장은 정확하고 공정한 시점에서 쓰여진 것이 아니고, 매우 자기중심적인 관점에서 쓰여져 있다~거짓말·망상·날조는 지금에 설명한 것처럼, 오히려가 일본이 하고 있는 것이야」


【제5화한류붐에 대한 일본의 질투】

「한류붐의 본질과는 어떠한 것일까?그것은 한국의 역사적으로부터 대답을 찾아낼 수 있다.~일본이 경험한 적이 없는 한국의 끈질긴 생명력이 모체가 되어, 겨우 자유를 얻은 한국인의 감성이 폭발해, 일본인을 압도하고 있는 것일 것이다」 【관련】「한류붐 떠나 가는 것은 슬프다」


【제6화 후서】

「한일 우호 관계는 반드시 고쳐 세우지 않으면 안 된다.그리고 제대로 한 우호 관계를 위해서는, 한국과 일본의 사이에 존재하는 「역사의 잔해」를 예쁘게 모르면 안 된다」


【제7화 일본판 특별 후서 】 「이 작품은, 한국의 한 명의 작가에 의해서, 한국인이 배운 역사 사실에 대해 그려져 있다.또 이 작품을 읽는 일본의 독자에게도, 이 정확한 역사를 확실히 전하고 싶다」
■한국 「반일」국정교과서의 굉장함
■한국의 역사 교과서는 세계사적 해석이 결여
■2012년부터, 한국의 교과서에 일중에 의한 역사 왜곡 문제가 등장 예정

http://www.akibablog.net/archives/2007/03/nida_070316.html

웃음을 참는 것이 큰 일이었어.

원문보기

金城模(キムソンモ)版 マンガ嫌日流 「キチガイが書き殴ってる」

金城模(キム・ソンモ)日本語翻訳版のマンガ嫌日流【AA】が15日に並んでいた。日本版特別あとがきによると『韓国の一人の作家によって、韓国人が習った歴史事実について描かれている。日本の読者にも、この正確な歴史をしっかり伝えたいと思っている』とのことだけど、アキバの某店スタッフいわく『頭のおかしいキチガイが書き殴ってる』とのこと。

金城模(キム・ソンモ)版のマンガ嫌日流【AA】発売
アキバの某店スタッフいわく「頭のおかしいキチガイが書き殴ってる」 「韓国人が日本をなぜ嫌うのか。このマンガですべてわかる!」 裏表紙
「韓国で話題沸騰の嫌日マンガがついに日本解禁!」 「竹島は韓国領
これ常識よ」
金城模(キム・ソンモ)版のマンガ嫌日流【AA】が、アキバのいくつかのショップに15日に並んでいた。日本語版の金城模・マンガ嫌日流を出したのは、マンガ嫌韓流を出版した晋遊舎。韓国で発売された際は『「感情ではなく確実な根拠を持ち、鋭く突出した韓日問題を論理的に証明した」と強調した』というものだって。

同名のタイトルマンガ嫌日流が昨年(2006年)7月に日本版が発売されているけど、今回のマンガ嫌日流は、韓国の人気漫画家(著者プロフィールより)の金城模(キム・ソンモ)氏によるもので、日本語版で追加された日本版特別あとがきによると『「この作品は、韓国の一人の作家によって、韓国人が習った歴史事実について描かれている。またこの作品を読む日本の読者にも、この正確な歴史をしっかり伝えたいと思っている』とのこと。

でもアキバの某店スタッフいわく、『頭のおかしいキチガイが書き殴ってる。ものすごい勢いでヤバイです。読んでて気持ち悪くなる。隣にこんな国があると思うとむかつく』

マンガ嫌日流【AA】の表紙・オビでは、『アジアの妄想国家に告ぐ!』、『韓国で話題沸騰の嫌日マンガ ついに日本上陸!韓国人が日本を何故嫌うのか、このマンガですべてわかる!』となっていて、金城模(キムソンモ)版マンガ嫌日流ははこんな感じ。


【第1話 まえがき】 マンガ嫌韓流について
「本の内容が非常に呆れるものであった~日本に対する哀れな気持ちに変わっていた。それは日本という国と、日本人という国民の偏狭さと愚鈍さによるものだった」

「日本が自国民を洗脳し詐欺を働いていること、そして日本人は愚鈍であることを、この作品を通じて説明する~日本人たちよ どうか両目をしっかり見開き、自分たちを見つめなおすのだ」

「我々韓国の日本を見る視点が、日本の視点とまったく違う。韓国の視点は冷静かつ論理的で、事実に根拠を置いている。」


【第2話 北朝鮮のミサイル発射で始まる日本軍国主義の着火】 「本当の日本の姿について、たった一度でも考えたことがあるのか」

「日本は戦後、あまりにも豊かで悠々自適に暮らしてきたから、何も見えなくなってしまったんだ!」
「北朝鮮のミサイル発射は、日本の政治家が長年待ち望んでいたまたとないチャンスなんだ!」

「過去に対する妄想とそれを実現化するための第1段階 軍国主義の復活」
【第3話 靖国神社に対する日本の自家撞着】
裏表紙に書いてある「"韓国は日本に感謝すべきだ"と植民地支配まで歪曲美化」の直前。
主人公のキム・ハンスいわく「刺身の生みの親である日本」 【関連】寿司や刺身は韓国・中国起源
「韓国が日本に植民地支配されたおかげで、ここまで発展できたのが正しいとすると、韓国はなぜ、国の発展に貢献した日本を嫌っているのでしょうか?日本の植民地だった国や、日本に占領された過去を持つアジアの国々は、なぜ日本を嫌うのでしょうか?」 
【関連】BBC「世界に良い影響を与えている国」調査、日本トップ。中韓では否定が上回る
マンガ嫌韓流について 「詐欺・捏造・洗脳!そして反省も使用とせず、正しいと主張する!なんて図々しいんだ!歴史の真実と本質を明かそうとしない日本右翼の私生児!」 

「日本人が嫌韓流を読めば読むほど、韓国人はこう思うでしょう 『本当に気の毒なやつらだ!』
【第4話 狂った国家の狂った詭弁! 独島の真実!】
「独島(注:竹島)が、韓国の領土であるということは、歴史的資料で証明されているのよ!韓国人なら子供でもだれでも知っているいるわ!」

「 世宗実録地理志 50ページ3行目にはっきり書いている島を、あなたたち日本がちょっとお金を持ってるからって、奪えると思ったら大間違いよ」 【関連】竹島問題

「嫌韓流の主張は正確で公正な視点で書かれたものではなく、非常に自己中心的な観点で書かれているんだ~嘘・妄想・捏造は今で説明したように、むしろが日本がしていることなんだ」


【第5話 韓流ブームに対する日本の嫉妬】

「韓流ブームの本質とはどのようなものだろうか?それは韓国の歴史的から答えを見つけることができる。~日本が経験したことのない韓国の粘り強い生命力が母体となり、やっと自由を得た韓国人の感性が爆発し、日本人を圧倒しているのであろう」 【関連】「韓流ブーム去っていくのは悲しい」


【第6話 あとがき】

「韓日友好関係は必ず立て直さなければならない。そしてきちんとした友好関係のためには、韓国と日本の間に存在する「歴史の残骸」をきれいにしれなければならない」


【第7話 日本版特別あとがき 】 「この作品は、韓国の一人の作家によって、韓国人が習った歴史事実について描かれている。またこの作品を読む日本の読者にも、この正確な歴史をしっかり伝えたいと思っている」
■韓国「反日」国定教科書の凄まじさ
■韓国の歴史教科書は世界史的解釈が欠如
■2012年から、韓国の教科書に日中による歴史歪曲問題が登場予定

http://www.akibablog.net/archives/2007/03/nida_070316.html

笑いをこらえるのが大変だったよ。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 38 )

게시물 목록

2,409,745 / 2,811,753

  1. JA 0 kisaregiren11231
  2. 조회수 : 278
    JA 0 wanwan2020
  3. KO 255 enchre
  4. JA 0 ponpon555
  5. JA 255 KoreanOmeko
  6. JA 255 Top On Bass
  7. JA 0 Member_66720
  8. KO 255 jeonjeonn
  9. 조회수 : 371
    JA 0 corosanta01
  10. 조회수 : 788
    JA 30 座敷童
  11. 조회수 : 326
    KO 255 dlexx
  12. JA 0 corosanta01
  13. 조회수 : 741
    JA 0 illwill(malice)
  14. KO 255 최승훈
  15. JA 0 nidaro
  16. JA 255 blue_blue_blue
  17. KO 255 최승훈
  18. JA 0 amapi
  19. KO 255 최승훈
  20. KO 255 최승훈