본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

확실히 사람은 겨울 동안에...

조회수 : 357
JA 255 stranger Z 2,408,819 / 2,811,753

늙어버리는 것 같은...

여름철에는 나이든다는 것을 모르고 사는데... 

불과 몇개월 차이인데도...

겨울철의 얼굴이 여름철 보다 나이들어 보이는 것 같은...

느낌이 그래서 그런가...

아니면 실제로 겨울철에 늙어버리는 것인가...

원문보기

確かに人は冬の間に...

老けてしまうような...

夏季には年を取るということが分からなくて暮すが... 

わずか何ヶ月差なのに...

冬季の顔が夏季より年を取ったように見えるような...

感じがそれでそうなのか...

それとも 実際に冬季に老けてしまうことか...

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,408,819 / 2,811,753

  1. 2408801 젊은 일본 여성은 한국 남성에게 무관심 2
    조회수 : 572
    JA 255 jgal
  2. 2408802 일본은 배고플 것같다.
    조회수 : 361
    KO 255 waeguwagara
  3. 2408803 관도 매스컴도 경제를 모르는 w 3
    조회수 : 707
    JA 20 nomineko
  4. 2408804 일본인들은 어째서 한국을 싫다고 하면서 5
    조회수 : 471
    KO 255 toto3579
  5. 2408805 일본에서 한류는 확대하지 않는다.신구 가수의 교체 만여라
    조회수 : 369
    JA 0 RedSun
  6. 2408806 일본아 !!! 런치타임은 무엇이야?! 2
    조회수 : 413
    KO 255 waeguwagara
  7. 2408807 아시아를 해방시킨 일본 2
    조회수 : 1,008
    KO 255 dayfly11
  8. 2408808 소녀시대에게 일본 아저씨가 열광하면
    조회수 : 324
    JA 0 Member_66322
  9. 2408809 한국 여성 등산가에 말이야 개조의혹！ 2
    조회수 : 489
    JA 255 omusubikorokoro
  10. 2408810 일본인 공략 방법 1
    조회수 : 411
    KO 0 Member_63938
  11. 2408811 한류에 점점 물 들어가는 일본kkk 3
    조회수 : 328
    JA 0 Member_66322
  12. 2408812 거유 일본 여자
    조회수 : 595
    JA 255 european
  13. 2408813 일본인그녀와 .인토카레 레스토랑에가서 . 1
    조회수 : 388
    KO 255 waeguwagara
  14. 2408814 어제 구입한 해물 경단.. w
    조회수 : 528
    KO 255 Member_41306
  15. 2408815 일본의 노벨상은 진심으로 부럽다 7
    조회수 : 664
    KO 255 dayfly11
  16. 2408816 일제 최대&최악의 잘못[조선 민족 정화&말살] 7
    조회수 : 899
    JA 0 Member_50282
  17. 2408817 조선인은 무능한 것은 기성 사실 2
    조회수 : 476
    JA 0 hamehame
  18. 2408818 미국인은 일본인을 좋아합니다.
    조회수 : 332
    KO 255 dayfly11
  19. 2408819 현재 글 확실히 사람은 겨울 동안에...
    조회수 : 357
    JA 255 stranger Z
  20. 2408820 일본인을 믿는 것은 힘들다. 8
    조회수 : 401
    KO 255 Junmo