본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

반론-OECD 한일 평균 신장차이의 분석

조회수 : 216
KO 255 Jap1mmwarota 2,337,855 / 2,811,753
일본인이 올린것은 20-49세 평균신장 입니다   그래프 아래에 보면 average height for men(women) aged 45-49(45세에서 49세 사이의 평균신장) 라고 적혀 있습니다 그리고 그래프 왼쪽에 보면 growth rate between the cohorts aged 45-49 years and 20-24 years(45-49세 평균신장과 20-24세 평균신장의 비율) 이라고 적혀 있습니다. 일본의 45-49세 신장은 170.5 한국의 45-49세 신장은 168 입니다 20-24와 45-49의 신장비율은 일본 한국 각각 3.6 , 0.9 이므로 일본은 170.5x1.009=172.0345 , 한국은 168x1.036=174.048 입니다. 20세와 24세 사이의 평균신장은 일본: 172.03 한국: 174.04 입니다.
그리고 위에 영어 해석해보면 한국이 OECD중에서 중년층과 청년층의 신장갭이 가장크고 이원인은 과거 일제시대와 6.25를 거쳐서 가난하고 못살았기 때문이라고 적혀있네요. 일본도 이런걸로 계속 꼬투리 잡는데 선동하지 맙시다. .
번역문보기

反論-OECD 韓日平均身の丈差の分析

日本人があげたことは 20-49歳平均身の丈です   グラフの下に見れば average height for men(women) aged 45-49(45歳から 49歳の間の平均身の丈) と書かれていますそしてグラフ左側に見れば growth rate between the cohorts aged 45-49 years and 20-24 years(45-49歳平均身の丈と 20-24歳平均身の丈の割合) と書かれています. 日本の 45-49歳身の丈は 170.5 韓国の 45-49歳身の丈は 168 です 20-24と 45-49の身の丈割合は日本韓国それぞれ 3.6 , 0.9 載せるので日本は 170.5x1.009=172.0345 , 韓国は 168x1.036=174.048 です. 20歳と 24歳の間の平均身の丈は日本: 172.03 韓国: 174.04 です.
そして上に英語解釈して見れば韓国が OECDの中で中年層と青年層のシンザングゲブががザングクで二元人は過去日帝時代と 6.25を通して 貧しくて暮す事ができなかったからだと書かれていますね. 日本もこのようなことでずっと言葉尻取るのに先導しないでください. .

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 11 )

게시물 목록

2,337,855 / 2,811,753

  1. JA 0 tyome_sky
  2. 조회수 : 605
    KO 255 kys112p
  3. 조회수 : 192
    KO 255 Jap1mmwarota
  4. KO 255 kys112p
  5. KO 255 ujyuro
  6. KO 255 Jap1mmwarota
  7. KO 255 jjangggae
  8. 조회수 : 52
    KO 0 Member_93375
  9. KO 255 torabora47
  10. JA 190 papermoon
  11. KO 255 kys112p
  12. JA 0 lan2
  13. JA 0 Member_52805
  14. 조회수 : 216
    KO 255 Jap1mmwarota
  15. JA 0 lan2
  16. JA 0 tyome_sky
  17. KO 0 Member_66941
  18. KO 0 Member_65779
  19. 조회수 : 2,290
    JA 0 haruzzang123