본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

어릴 때 파나소닉 cd-player구입했지만

조회수 : 220
KO 255 dodoevo 2,321,632 / 2,811,753

6개월만에 고장.

모터는  굉장히 빨리 회전하여 cd인식을 전혀 하지 못했다.

수리 받았지만 2틀만에 고장. 당시 구입 가격은12만원

 현재 가치로 따졌을 때 30만원 정도 되었다.

1993년도 그후부터 별로 日産에 대해서 호감이 없었다.

번역문보기

幼い時パナソニック cd-player購入したが

6ヶ月ぶりに故障.

モーターは  とても早く回転して cd認識が全然できなかった.

修理受けたが 2フレームぶりに故障. 当時購入価格は12万ウォン

 現在価値で計算した時 30万ウォン位になった.

1993年度その後から別に 日産に対して 好感がなかった.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 10 )

게시물 목록

2,321,632 / 2,811,753

  1. 2321621 삼성 특허 소송 일본 무리타에 승리..
    조회수 : 125
    KO 255 JapsMonkeyYobai
  2. 2321622 중국인 관광객이 표적이 되는 이유
    조회수 : 167
    JA 0 benbenjp
  3. 2321623 일본의 전략
    조회수 : 113
    JA 0 inunabeya
  4. 2321624 "아래층 시끄럽다" 드릴로 구멍, 가스 흘려 1
    조회수 : 51
    KO 255 ATOMIC
  5. 2321625 일본은 고속도로가 후진국이니까 8
    조회수 : 301
    KO 255 naniki
  6. 2321626 uri도 식사전에 빵을 1
    조회수 : 100
    JA 255 Member_50274
  7. 2321627 삼성 휴대폰 & 스마트 폰
    조회수 : 79
    KO 255 JapsMonkeyYobai
  8. 2321628 "아들 크리스마스 선물값 파칭코로..." 강도 자작극 1
    조회수 : 58
    KO 255 ATOMIC
  9. 2321629 중국어선 충돌의 중국언론의 날조는 심하다. 15
    조회수 : 478
    KO 0 Member_93232
  10. 2321630 한국이 연건평섬을 포격 된 것은 일본을 가상적너무 로 했기 때문에 3
    조회수 : 211
    JA 255 senjindaikirai
  11. 2321631 한국인은 머리를 늘어 뜨려 (듣)묻도록(듯이)
    조회수 : 154
    JA 90 chonshine
  12. 2321632 현재 글 어릴 때 파나소닉 cd-player구입했지만 10
    조회수 : 220
    KO 255 dodoevo
  13. 2321633 웃음거리 왜국人 kk 2
    조회수 : 90
    KO 255 ujyuro
  14. 2321634 일본의 행복도 한국에서(보다) 위였던 5
    조회수 : 221
    JA 230 nuppon
  15. 2321635 저녁밥전에 빵을 식남 (·&#969·)
    조회수 : 108
    JA 190 papermoon
  16. 2321636 추장님이 2일만 늦게 태어났다면 w
    조회수 : 51
    KO 255 ATOMIC
  17. 2321637 KARA는 진심으로 인기 있는거야? 1
    조회수 : 71
    KO 255 hanryuJapan
  18. 2321638 오늘은 추장의 생일인가? www
    조회수 : 50
    KO 255 ATOMIC
  19. 2321639 늦은 점심 1
    조회수 : 73
    KO 255 dodoevo
  20. 2321640 진짜 세계의 웃음거리·한국편＾0＾ 7
    조회수 : 540
    JA 20 日本猫