본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

Pride of Korea 2

조회수 : 304
JA 50 damedakorea 2,318,103 / 2,811,753

[A]에 들어가는, 적절한 말은???
1.일차 자료

2.흥미
3.시선
4.스프
5.애정

--------------------------
(일한 역사 공동 연구 위원회 2005년 3월의 보고서 제 3 분과 한국측리만 츠요시 위원의 발언으로부터 최종 부분을 발췌 54~55페이지 )


 마지막으로, 한일 역사 공동 연구 위원회를 끝내기에 즈음하고, 일본측의 학자의 여러분에게 부탁이 있다.한일 역사 공동 연구 위원회에서 취급한 테마는, 한일 관계사라고 하는 것보다 주로 일본이 관여한 한국사가 중요한 테마였다.나는, 일본인 학자의 분들이 한국사를 연구하는 것 자체에 대해, 매우 기쁘고, 또 감사하는 것이다.그러나, 한국사 연구가 한국에 대한 따뜻한[A]를 전제로 해야 하는 것을 강조하고 싶다.만약[A]가 없으면, 연구는, 그역사로부터 결점을 찾아내기 위해서 현미경이나 망원경을 들여다 보는 작업과 아무런 변화가 없을 것이다.일찌기, 한국사 연구자는 우선 한국에 대한[A]를 가지지 않으면 안 된다, 라고 주장한 것은 하타다 타카시 선생님이었다.하타다 교수가 역설하고 싶고들 있어의[A]가 있기 때문에 한국사가 올바르게 보이게 되는 것일 것이다.공동 연구에 임한 일본인 학자안에는 한국에 대한[A]를 가지고 연구를 실시하는 것이 없지는 않다고 생각하지만, 이 공동 연구를 끝내기에 즈음해, 등째라고 제대로 생각하지 않고서는 견딜 수 없다.[A]를 가지고 한국사를 연구한다면, 과거에 용무적인 식민 사관 논자가 취한 한국사 인식을 반복할 것은 없을 것이다.나는 감히 일본의 학자의 여러분에 대해서, 일본사를 사랑해 중요라고 생각하는, 그 1%만으로도 한국사를 사랑해 소중히 생각하는 마음을 가지고 한국사 연구에 임해지는 것을 부탁하고 싶다.거기로부터 진짜 의미의 한일 역사 공동 연구가 시작되어, 우리의 자손의 대까지도, 양국의 평화와 번영을 위한 미래 지향적인 역사를 공유할 수 있는 것이라고 확신한다.

--------------------------

연구자로 여겨지는 인물에 있어도,감정이 우선되는 나라.

노벨상등 취할 수 있을 리가 없는 w

덧붙여서,

역사로부터 결점을 찾아내기 위해서 현미경이나 망원경을 들여다 보는 작업

그렇다고 하는 스탠스를 계속 취하는 것은, 한국측.

일본측은, 현미경이나 망원경을 들여다 보는 작업을 실시해도,

병합 35년간 이외에 「한반도에 있어서의 행복한 역사」를찾아낼 수 없는 w

원문보기

Pride of Korea 2

[A]に入る、適切な言葉は???
1.一次資料

2.興味
3.視線
4.スープ
5.愛情

--------------------------
(日韓歴史共同研究委員会 2005年3月の報告書 第3分科 韓国側 李萬烈委員の発言から最終部分を抜粋 54~55ページ )


 最後に、韓日歴史共同研究委員会を終えるにあたって、日本側の学者の皆様にお願いがある。韓日歴史共同研究委員会で扱ったテーマは、韓日関係史というより主に日本が関与した韓国史が重要なテーマであった。私は、日本人学者の方々が韓国史を研究すること自体に対し、非常にうれしく、また感謝するものである。しかし、韓国史研究が韓国に対する温かい[A]を前提としなければならないことを強調したい。もし[A]がなければ、研究は、その歴史から欠点をみつけるために顕微鏡や望遠鏡を覗き込む作業となんら変わりがないであろう。かつて、韓国史研究者はまず韓国に対する[A]を持たなくてはならない、と主張したのは旗田巍先生であった。旗田教授が力説したくらいの[A]があればこそ韓国史が正しく見えるようになるのであろう。共同研究に臨んだ日本人学者の中には韓国に対する[A]をもって研究を行った方がなくはないと考えるが、この共同研究を終えるにあたり、あたらめてしっかりと考えずにはいられない。[A]をもって韓国史を研究するなら、過去に御用的な殖民史観論者が取った韓国史認識を繰り返すことはないであろう。私は敢えて日本の学者の皆様に対して、日本史を愛し重要と考える、その1%だけでも韓国史を愛し大切に考える心をもって韓国史研究に臨まれることをお願いしたい。そこから本当の意味の韓日歴史共同研究が始まり、我々の子孫の代までも、両国の平和と繁栄のための未来志向的な歴史を共有することができるものと確信する。

--------------------------

研究者とされる人物においても、感情が優先される国。

ノーベル賞などとれるわけがないw

ちなみに、

歴史から欠点をみつけるために顕微鏡や望遠鏡を覗き込む作業

というスタンスをとり続けるのは、韓国側。

日本側は、顕微鏡や望遠鏡を覗き込む作業を行っても、

併合35年間以外に「朝鮮半島における幸福な歴史」を見出すことができないw

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,318,103 / 2,811,753

  1. KO 255 mbhjujo
  2. 조회수 : 130
    JA 0 ina君
  3. 2318103 현재 글 Pride of Korea 2 4
    조회수 : 304
    JA 50 damedakorea
  4. 조회수 : 119
    KO 255 wbc2009
  5. JA 0 benbenjp
  6. JA 255 コリグーkoreag8
  7. JA 255 千鳥足
  8. KO 255 wbc2009
  9. JA 255 jap_av
  10. 조회수 : 181
    JA 255 sagibeck
  11. JA 0 haruzzang123
  12. 조회수 : 237
    JA 255 千鳥足
  13. JA 0 lan2
  14. 조회수 : 185
    JA 50 damedakorea
  15. JA 0 lan2
  16. KO 255 rottenjaps
  17. 조회수 : 69
    KO 255 ATOMIC
  18. KO 255 warota111
  19. JA 0 pkpk
  20. JA 255 hunikuri