본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

日 고급 음식점 먹다남은 음식 재활용 ! www

조회수 : 85
KO 255 japjapjapjapjap 2,057,204 / 2,811,753

너등 인생 자체도

재활용같은 인생이지만?

日 고급음식점서 먹다남은 음식 재활용 파문


지난해 말 쇠고기 산지 위장으로 경찰 조사를 받고 있는 일본의 한 고급음식점이 이번엔 손님이 먹다 남은 음식을 재활용해 파문이 일고 있다고 요미우리(讀賣)신문이 3일 보도했다.

신문에 따르면 오사카(大阪)시에 위치한 고급 음식점 센바기초(船場吉兆)는 지난 해 11월 쇠고기 산지위장 판매가 발각되기 전까지 약 6년간 손님들이 먹다 남은 음식을 다른 손님들에게 제공해 왔다.

오사카시 보건소 조사결과, 재활용된 음식은 은어 소금구이, 연어구이, 찐 새우요리 등 6종류에 이르는 것으로 밝혀졌다.

시의 조사에 대해 이 음식점 요리책임자는 "사장의 지시로, 손님이 갑자기 몰려와 식자재가 부족했을 때 음식을 재활용하게 됐다"고 말했다.

이에 대해 시 보건소 관계자는 "음식 재활용은 건강에 영향을 줄 우려가 없으면 식품위생법에 저촉되지 않지만 손님이 먹다 남은 음식을 재활용 한다는 것은 있을 수 없는 일"이라고 말했다.

경찰은 이번 사건과는 별도로 지난해 말 발각된 쇠고기 산지위장 판매와 관련, 음식점 사장과 이사를 부정경쟁 방지법 위반혐의로 입건할 방침인 것으로 전해졌다.
http://www.asiatoday.co.kr/news/view.asp?seq=135654

번역문보기

日 高級飲食店墨多男は食べ物リサイクル ! www

お前等人生自体も

リサイクルみたいな人生だが?

日 高級飲食店で墨多男は食べ物リサイクル波紋


昨年末牛肉産地偽装で警察の調査を受けている日本の一高級飲食店が今度はお客さんが食べて残った食べ物をリサイクルして波紋が広がっていると読売(読売)新聞が 3日報道した.

新聞によれば大阪(大阪)時に位した高級飲食店Senba基礎(船場吉兆)は去年 11月牛肉山地偽装売り値ばれる前まで約 6年間お客さんたちが食べて残った食べ物を他のお客さんたちに提供して来た.

大阪市保健所調査結果, リサイクルされた食べ物は隠語塩焼き, サーモン焼き物, 蒸した海老料理など 6種類に至ることで明かされた.

市の調査に対してこの飲食店料理本壬子は社長の指示で, お客さんが急に群がって来て識者嶺が不足だった時食べ物をリサイクルするようになったと言った.

これに対して市保健所関係者は食べ物リサイクルは健康に影響を与える恐れがなければ食品衛生法に抵触しないがお客さんが食べて残った食べ物をリサイクルするということはありえない事だと言った.

警察は今度事件とは別に昨年末ばれた牛肉山地偽装販売と関連, 飲食店社長と引っ越しを不正競争防止法違反疑いに立件する方針であることと伝わった.
http://www.asiatoday.co.kr/news/view.asp?seq=135654

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,057,204 / 2,811,753

  1. KO 255 bluesky348
  2. KO 0 Member_65776
  3. 조회수 : 158
    KO 255 高丽棒子
  4. KO 255 japjapjapjapjap
  5. 조회수 : 308
    JA 255 Member_50616
  6. KO 255 japjapjapjapjap
  7. KO 0 Member_66230
  8. JA 0 nidaro
  9. 조회수 : 542
    JA 130 チョンイラネ
  10. JA 0 Member_51899
  11. KO 0 Member_65776
  12. 조회수 : 168
    JA 0 takeha
  13. JA 220 Member_50543
  14. KO 255 japjapjapjapjap
  15. JA 255 jap6cmwarotaaa
  16. JA 0 greatjp22
  17. KO 255 Hwan03
  18. 조회수 : 50
    KO 255 Member_51393
  19. JA 255 jap_av
  20. KO 255 japjapjapjapjap