본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본에도 살풀이 춤은 있는 것인가

조회수 : 158
KO 0 Member_65814 2,811,753

煞은 일종의 나쁜 氣나 에너지로 인간을 해친다고 믿었던 것으로 이것을 풀어 없애는 것

 

살풀이 = 煞풀이 = salpuri

원래 무당의 춤으로 무속적이다.

번역문보기

日本にも厄払い踊りはあることか

〓は一種の悪い 気やエネルギーで人間を害すると 信じたことでこれを解いて無くす の

 

厄払い = 〓解釈 = salpuri

元々巫子の踊りで巫俗的だ.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 8 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 1982101 11해최고로 행복한 사건 「일본에의 의연금이 세계 제일」=대만
    조회수 : 303
    JA 255 luv_nippon
  2. 1982102 한국 뇨　w 1
    조회수 : 316
    JA 0 ianfu10won
  3. 1982103 폐가 되는 한국인 w 6
    조회수 : 615
    JA 0 Member_51391
  4. 1982104 표음문자는 우수하다. 4
    조회수 : 357
    JA 255 Member_50305
  5. 1982105 한국제 공업제품이 일본에서 팔리지 않는 이유 3
    조회수 : 426
    JA 255 KoreanOmeko
  6. 1982106 지금 러시아 여행가면 추울까? 2
    조회수 : 161
    KO 255 dodoevo
  7. 1982107 한국인으로 없는 것을 빌어 있어 주어.
    조회수 : 259
    JA 255 としま590
  8. 1982108 죽으면 모든 것이 다 끝난다 4
    조회수 : 122
    KO 255 toto3579
  9. 1982109 tan_seki 2
    조회수 : 103
    KO 255 Member_55569
  10. 1982110 한국인은 이것이라도 보고 정신을 침착하게 해 주세요 3
    조회수 : 332
    JA 255 ddt1000
  11. 1982111 서울에 짓는 123층 롯데월드타워 9
    조회수 : 356
    KO 255 qudtlsdhodls
  12. 1982112 技生의 漢時
    조회수 : 131
    KO 0 Member_65814
  13. 1982113 re:일본의 명작 K-on&#129&#129 5
    조회수 : 346
    JA 255 Member_50305
  14. 1982114 북한의 유쾌한 산업 정책 일람 w
    조회수 : 554
    JA 0 Member_51391
  15. 1982115 KJ초심자입니다,,, 안녕하세요 ,,,,,,,, 11
    조회수 : 201
    KO 255 rainyseason69
  16. 1982116 세계적인 문헌까지 날조 해 버리는 민족. 7
    조회수 : 761
    JA 0 ドングリコロッケ
  17. 1982117 도쿄 스카이트리 완공..?? 3
    조회수 : 286
    KO 255 qudtlsdhodls
  18. 1982118 너희가 漢詩를 알아? 3
    조회수 : 206
    KO 255 낙수5444
  19. 1982119 13일의 금요일 3
    조회수 : 200
    JA 0 gairyou仙人
  20. 1982120 조선인은, 죽은 사람을 존경하지 않는다！ 7
    조회수 : 402
    JA 255 Top On Bass