본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본에도 살풀이 춤은 있는 것인가

조회수 : 157
KO 0 Member_65814 1,982,089 / 2,811,753

煞은 일종의 나쁜 氣나 에너지로 인간을 해친다고 믿었던 것으로 이것을 풀어 없애는 것

 

살풀이 = 煞풀이 = salpuri

원래 무당의 춤으로 무속적이다.

번역문보기

日本にも厄払い踊りはあることか

〓は一種の悪い 気やエネルギーで人間を害すると 信じたことでこれを解いて無くす の

 

厄払い = 〓解釈 = salpuri

元々巫子の踊りで巫俗的だ.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 8 )

게시물 목록

1,982,089 / 2,811,753

  1. 1982081 21세기 현재 왜인은 한자도 버려야 하지만... 17
    조회수 : 235
    KO 255 ゴッホ1992
  2. 1982082 왜녀 화장두께는 어째서 지구1등이다????
    조회수 : 110
    KO 255 rainyseason69
  3. 1982083 왠지 구미권으로 케로케로송이 대인기 w
    조회수 : 729
    JA 0 Member_51391
  4. 1982084 요즘 시대에 탈옥이라고 가능한 것인가 4
    조회수 : 105
    KO 0 Member_65814
  5. 1982085 탈주의 중국인의 동향은 경찰에 잡아지고 있던 것 같다. 11
    조회수 : 468
    JA 255 としま590
  6. 1982086 결국,蓮舫는 해임인가 .. 3
    조회수 : 216
    KO 255 Member_63963
  7. 1982087 형무소를 탈옥한 중국인은 어떤 죄를 저지른거야? 2
    조회수 : 122
    KO 255 toto3579
  8. 1982088 경단련의 일부가 한국 기업 매수를 획책, 한미 FTA를 이용해 우회 무역을 위한 모양
    조회수 : 597
    JA 0 Member_51391
  9. 1982089 현재 글 일본에도 살풀이 춤은 있는 것인가 8
    조회수 : 157
    KO 0 Member_65814
  10. 1982090 일본에 중국인 흉악범은 많이 있지만 1
    조회수 : 85
    KO 255 toto3579
  11. 1982091 북한이 경제 파탄한 이유,,,,,,,,,,,, 7
    조회수 : 203
    KO 255 rainyseason69
  12. 1982092 한국의 88만 w세대는, 밥 먹고 있어 ww 5
    조회수 : 354
    JA 0 RedSun
  13. 1982093 비효율의 극치 4
    조회수 : 127
    KO 255 ゴッホ1992
  14. 1982094 속보 탈옥 중국인 신병 확보 23
    조회수 : 754
    JA 0 gairyou仙人
  15. 1982095 일본인의 섹스 테크닉 수준 1
    조회수 : 183
    KO 255 Member_55569
  16. 1982096 리만·쇼크의 원인은 그린 스팬 2
    조회수 : 399
    JA 255 f671
  17. 1982097 죽은후에 영혼이 존재 한다면 2
    조회수 : 96
    KO 255 toto3579
  18. 1982098 わしが그믐날에 원했던 기획 2
    조회수 : 240
    JA 255 josuncorea
  19. 1982099 현지의 노래
    조회수 : 96
    JA 0 gairyou仙人
  20. 1982100 중국은 한국인이 남경 사건으로 일본에 가담해 미워하고 있는 3
    조회수 : 269
    JA 0 RedSun