한국과 같이, 가정에서 만드는 막걸리·된장·간장은,
언제나 대기중의 잡균에 습격당해서 안정된 맛있는 것을
만드는 것은 무리였다.
일본과 같이, 집안과 같이 닫힌 공간에서, 무슨대에도 건너고,
술은, 술전문에 된장은, 된장 전문에 만들고 있으면,
술의 균이나 된장의 균이 방안에 횡행해
다른 잡균의 침입을 막아, 안정된 맛있다
술이나 된장이나 간장을 만들어 발전할 수 있었다고 생각한다
아마 한국의 낫토가 맛이 없는 것도 거기에 따른 일이 크다고 생각하는