본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

Re: 해석좀....

조회수 : 1,159
세분류: 인천 KO 0 Member_84337 3,456
leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


번역문보기

Re: 해석좀....

leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

3,456

  1. 61 일본의 친구 갖고 싶습니다.
    조회수 : 1,931
    세분류: 칸사이 KO 0 hOney7
  2. 62 한국사람 친국가 갖고 싶어요
    조회수 : 1,747
    세분류: 칸사이 JA 0 永ちゃん
  3. 63 일본인친구구해요~
    조회수 : 2,071
    세분류: 칸사이 KO 0 Member_89469
  4. 64 칸사이 방면으로 올 수 있는 것(분)에
    조회수 : 2,261
    세분류: 칸사이 JA 0 ban1209
  5. 65 한국의 친구를 갖고 싶습니다^ ^
    조회수 : 2,665
    세분류: 칸사이 KO 0 じよんぴ
  6. 66 来年、大阪へ引っ越すことになりました。友達募集します
    조회수 : 2,144
    세분류: 칸사이 KO 10 boing15
  7. 67 9月に旅行で大阪に行きます☆
    조회수 : 2,100
    세분류: 칸사이 KO 10 cardigans
  8. 68 re:한국인의 김입니다!
    조회수 : 1,431
    세분류: 칸사이 JA 0 まな25
  9. 69 一緒に日本語勉強したいです。
    조회수 : 1,944
    세분류: 칸사이 KO 20 ojsama
  10. 70 안녕하세요, 처음 뵙겠습니다!
    조회수 : 2,491
    세분류: 칸사이 JA 0 さちゅん
  11. 71 오사카에서 친구가 되어 주세요!
    조회수 : 2,550
    세분류: 칸사이 JA 0 カヤ1130
  12. 72 일본인 친구를 원합니다.
    조회수 : 2,261
    세분류: 칸사이 KO 10 Park0105
  13. 73 日本人の友達探してます 일본인 친구 찾아요
    조회수 : 2,350
    세분류: 칸사이 KO 10 JUN4254
  14. 74 일본인 친구 구합니다
    조회수 : 2,430
    세분류: 칸사이 KO 10 Ghoo
  15. 75 친구 모집중⊂( &#710o&#710 )⊃
    조회수 : 2,308
    세분류: 칸사이 JA 0 kuu83
  16. 76 처음 뵙겠습니다.
    조회수 : 2,328
    세분류: 칸사이 JA 0 まき0905
  17. 77 처음 뵙겠습니다(·v·`)
    조회수 : 1,996
    세분류: 칸사이 JA 0 松川優花
  18. 78 칸사이에 사는 한국인의 분!
    조회수 : 2,403
    세분류: 칸사이 KO 0 よさちゃん
  19. 79 시가현에 사는 한국인입니다
    조회수 : 1,952
    세분류: 칸사이 KO 10 セシリアちゃん
  20. 80 히로시마·야마구치 한글 스터디 하지 않겠습니까?
    조회수 : 1,945
    세분류: 칸사이 JA 20 みんクン