본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

Re: 해석좀....

조회수 : 1,159
세분류: 인천 KO 0 Member_84337 3,456
leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


번역문보기

Re: 해석좀....

leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

3,456

  1. 81 안녕하세요 친해지고싶은데 ㅠㅠ
    조회수 : 2,573
    세분류: 칸사이 KO 0 Member_90597
  2. 82 와카야마에 살고 있는 한국인 친구☆
    조회수 : 2,198
    세분류: 칸사이 KO 0 空手のゆりちゃん
  3. 83 함께 노래해 주는 분 모집☆
    조회수 : 2,010
    세분류: 칸사이 KO 0 Member_90596
  4. 84 re:쿄토 살아 ��
    조회수 : 1,956
    세분류: 칸사이 KO 10 baba3026
  5. 85 쿄토 살아
    조회수 : 2,279
    세분류: 칸사이 JA 0 あいちゃん8
  6. 86 한국에 흥미 있는 분에 ^^
    조회수 : 2,323
    세분류: 칸사이 JA 0 ちょうゆんほ
  7. 87 일본인 친구 찾습니다^^
    조회수 : 2,298
    세분류: 칸사이 KO 10 Seiny
  8. 88 안녕하세요 월요일에 오사카를 갑니다.
    조회수 : 2,328
    세분류: 칸사이 KO 10 pokapoka0911
  9. 89 한국인의 김입니다!
    조회수 : 2,357
    세분류: 칸사이 KO 0 金さんおはよう
  10. 90 안녕하세요!
    조회수 : 2,087
    세분류: 칸사이 JA 0 dami21
  11. 91 칸사이에서 일한 교류
    조회수 : 2,620
    세분류: 칸사이 JA 0 sagayan
  12. 92 안녕하세요(こんにちは)
    조회수 : 2,089
    세분류: 칸사이 KO 10 RodK
  13. 93 3月9日~13日、韓国旅行客に大阪や近郊を紹介させてくれる友達を探します。
    조회수 : 2,087
    세분류: 칸사이 KO 10 lessthanjake
  14. 94 칸사이의 18세입니다♪친구 찾고 있습니다!
    조회수 : 1,795
    세분류: 칸사이 JA 0 takara1009
  15. 95 안녕 정원
    조회수 : 1,735
    세분류: 칸사이 JA 0 りえ85
  16. 96 re:안녕하세요!&#129&#129
    조회수 : 1,540
    세분류: 칸사이 KO 0 りえ85
  17. 97 안녕하세요!
    조회수 : 2,236
    세분류: 칸사이 KO 10 ENBONY
  18. 98 re:오사카에 살고 있는 한국인의 분��
    조회수 : 1,745
    세분류: 칸사이 KO 20 dbscjf1641
  19. 99 나는 칸사이에 사는 일본인입니다!
    조회수 : 1,937
    세분류: 칸사이 JA 0 瑛司
  20. 100 오사카에서 쉐어하우스를 찾으신분!!!
    조회수 : 2,394
    세분류: 칸사이 JA 0 ゆずまん