본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

Re: 해석좀....

조회수 : 1,186
세분류: 인천 KO 0 Member_84337 987
leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


번역문보기

Re: 해석좀....

leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

987

  1. 421 KJClub 후쿠오카 OFF회(9／9)① 13
    조회수 : 2,681
    세분류: 후쿠오카 JA 20 psman
  2. 422 한일 비즈니스 동호회
    조회수 : 2,260
    세분류: 후쿠오카 KO 0 Member_65892
  3. 423 내일의 모임은 연기하는 1
    조회수 : 2,147
    세분류: 후쿠오카 JA 0 Member_1729
  4. 424 한국어를 공부해 보지 않습니다
    조회수 : 2,383
    세분류: 후쿠오카 KO 0 Member_11785
  5. 425 후쿠오카로 갑니다. 1
    조회수 : 2,290
    세분류: 후쿠오카 KO 0 친정간금자씨
  6. 426 hi~
    조회수 : 2,416
    세분류: 후쿠오카 KO 68 windy
  7. 427 나의 친구들양....^___^ 8
    조회수 : 2,606
    세분류: 후쿠오카 JA 0 Member_1729
  8. 428 보고합니당...^^ 16
    조회수 : 3,287
    세분류: 후쿠오카 JA 0 Member_1729
  9. 429 7월 23일(토)모두를 만나고 싶다 4
    조회수 : 2,547
    세분류: 후쿠오카 JA 0 Member_1729
  10. 430 안녕하세요.저는 야마구찌쪽에 살고 있습니다. 4
    조회수 : 2,297
    세분류: 후쿠오카 KO 0 Member_21886
  11. 431 자, 모두 모여 구륜. 5
    조회수 : 3,217
    세분류: 후쿠오카 JA 0 Member_1729
  12. 432 교류회의 사진 3
    조회수 : 3,292
    세분류: 후쿠오카 JA 0 Member_1609
  13. 433 9일···모여 주어 고마워요···NO.1 6
    조회수 : 2,222
    세분류: 후쿠오카 JA 0 Member_1729
  14. 434 9날 모임의 뒷말 3
    조회수 : 2,364
    세분류: 후쿠오카 KO 255 ppappa
  15. 435 골프사업 도와주실분 찾아요
    조회수 : 2,089
    세분류: 후쿠오카 KO 0 japahelp
  16. 436 처음 뵙겠습니다(＾－＾*)
    조회수 : 2,234
    세분류: 후쿠오카 JA 0 Member_19306
  17. 437 서울을 방문하시는 일본인 여행객을 초대합니다~
    조회수 : 2,476
    세분류: 후쿠오카 KO 30 피터팬
  18. 438 9대의 유학생과 한국어 회화하지 않겠습니까？(후쿠오카시내)
    조회수 : 2,677
    세분류: 후쿠오카 JA 0 2Cafe
  19. 439 こんにちは＾－＾
    조회수 : 2,069
    세분류: 후쿠오카 KO 30 ミーちゃん
  20. 440 협력해 주세요.
    조회수 : 2,371
    세분류: 후쿠오카 JA 0 ＡＮＮＡＳＵＩ