본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

Re: 해석좀....

조회수 : 1,186
세분류: 인천 KO 0 Member_84337 987
leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


번역문보기

Re: 해석좀....

leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

987

  1. 541 가르쳐 주세요
    조회수 : 2,250
    세분류: 후쿠오카 KO 0 Member_3033
  2. 542 韓日おいしい店交流会
    조회수 : 1,926
    세분류: 후쿠오카 KO 0 바람의 섬
  3. 543 친구를 찾고 있습니다.
    조회수 : 1,447
    세분류: 후쿠오카 JA 0 sandys
  4. 544 전화로 대화가능한 일본인친구 찾습니다.
    조회수 : 1,649
    세분류: 후쿠오카 KO 0 Member_1753
  5. 545 변태석(btsyd‚
    조회수 : 2,324
    세분류: 후쿠오카 JA 0 Member_3108
  6. 546 9월 20 일한국악하이킹
    조회수 : 1,222
    세분류: 후쿠오카 KO 0 asoboy
  7. 547 후쿠오카를 안내해줄 친구 구합니다
    조회수 : 1,474
    세분류: 후쿠오카 KO 0 banila80
  8. 548 키타큐슈처음!본격 한국어 교실 OPEN !!
    조회수 : 2,056
    세분류: 후쿠오카 KO 0 Member_2592
  9. 549 懐かしい福岡＾＾
    조회수 : 1,540
    세분류: 후쿠오카 KO 0 adue
  10. 550 일본인 친구를 구합니다.
    조회수 : 1,486
    세분류: 후쿠오카 KO 0 개달리다
  11. 551 한국어 가르쳐 주세요
    조회수 : 1,365
    세분류: 후쿠오카 JA 0 Member_90652
  12. 552 놀러 와 주세요.
    조회수 : 1,511
    세분류: 후쿠오카 JA 0 sandys
  13. 553 드디어 스타트!　아시아 포커스 영화제!
    조회수 : 1,539
    세분류: 후쿠오카 JA 20 psman
  14. 554 등산하지 않겠습니까? 1
    조회수 : 1,451
    세분류: 후쿠오카 KO 0 asoboy
  15. 555 9월 12일 (일) 후쿠오카 쿠센부야마 하이크
    조회수 : 1,500
    세분류: 후쿠오카 KO 0 asoboy
  16. 556 HP를 만들었습니다.
    조회수 : 2,017
    세분류: 후쿠오카 JA 0 sandys
  17. 557 友達加筆要します^^
    조회수 : 1,660
    세분류: 후쿠오카 KO 0 Member_121
  18. 558 밴드 or댄스 그룹 짜지 않습니까? 3
    조회수 : 1,515
    세분류: 후쿠오카 JA 0 yudong
  19. 559 후쿠오카 여행구
    조회수 : 1,975
    세분류: 후쿠오카 KO 0 적토마
  20. 560 후쿠오카에서 벳푸까지 교통편
    조회수 : 1,480
    세분류: 후쿠오카 KO 0 적토마