본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

Re: 해석좀....

조회수 : 1,186
세분류: 인천 KO 0 Member_84337 987
leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


번역문보기

Re: 해석좀....

leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

987

  1. 521 안녕하세요!!
    조회수 : 2,285
    세분류: 후쿠오카 JA 0 Member_5909
  2. 522 친구 가지고 싶은＾＾
    조회수 : 1,887
    세분류: 후쿠오카 JA 0 ドット
  3. 523 큐슈에 살고 있는 한국의 친구 모집 ^^
    조회수 : 1,785
    세분류: 후쿠오카 JA 0 yoko97n
  4. 524 키타큐슈에서 한국어 배워 보지 않습니까,
    조회수 : 2,307
    세분류: 후쿠오카 KO 0 Member_11785
  5. 525 킨키키즈콘서트 보러 갑니다"ㅅ"
    조회수 : 2,378
    세분류: 후쿠오카 KO 0 Member_3668
  6. 526 12월달에 후쿠오카를 방문합니다.
    조회수 : 1,189
    세분류: 후쿠오카 KO 0 Member_3668
  7. 527 찾고 있습니다☆＾－＾☆ 4
    조회수 : 1,982
    세분류: 후쿠오카 JA 0 Member_10549
  8. 528 大事な出會い..
    조회수 : 1,666
    세분류: 후쿠오카 KO 30 피터팬
  9. 529 안녕하세요
    조회수 : 1,496
    세분류: 후쿠오카 KO 0 みょん
  10. 530 히
    조회수 : 1,378
    세분류: 후쿠오카 KO 0 Member_3156
  11. 531 일본인친구를 모집중입니다.
    조회수 : 1,574
    세분류: 후쿠오카 KO 0 Member_2092
  12. 532 좋은 추억을 많이 생기는것을
    조회수 : 2,492
    세분류: 후쿠오카 JA 0 ちょんさん
  13. 533 수학여행 일본으로 갑니다^-^ 1
    조회수 : 1,396
    세분류: 후쿠오카 KO 0 나비♡
  14. 534 큐슈에 있는 한국인의 친구를 갖고 싶습니다
    조회수 : 2,253
    세분류: 후쿠오카 JA 0 yoko97n
  15. 535 저는
    조회수 : 2,335
    세분류: 후쿠오카 JA 0 MRBIG
  16. 536 친구를 만들고 싶습니다.
    조회수 : 2,378
    세분류: 후쿠오카 KO 0 Member_70092
  17. 537 친구 가지고 싶다 1
    조회수 : 2,483
    세분류: 후쿠오카 JA 0 Member_5322
  18. 538 일본인 친구를 찾습니다.
    조회수 : 1,425
    세분류: 후쿠오카 KO 0 mangopie
  19. 539 일본친구를 사귀고싶습니다♬
    조회수 : 1,545
    세분류: 후쿠오카 KO 0 ou-hye
  20. 540 이 사람을 찾고 있습니다.
    조회수 : 1,655
    세분류: 후쿠오카 JA 0 sandys