본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

오카다 " 결국 한국을 이겨야 한다"

조회수 : 224
KO 255 gogo1991 105,921 / 126,882

일본 대표팀의 오카다 다케시 감독이 저조한 경기력에 대한 비판을 일축했다. 하지만 한국전에 대한 부담감은 여전히 가지고 있었다.

9일 일본 스포츠지 <산케이 스포츠>에 따르면 오카다 감독은 "2경기에서 득점이 없지만 해온 것을 계속 나간다. 자신감이 사라질 요소는 없다"라며 2경기 연속 0-0 무승부를 거뒀지만 팀 분위기에는 영향을 미치지 않는다고 말했다.

일본 대표팀은 올해 첫 A매치였던 베네수엘라와의 평가전에서 득점 없이 비겼고 지난 6일 동아시아연맹 축구선수권대회(이하 동아시아대회) 1차전 중국전에서도 고전 끝에 간신히 비겼다. 오카다 감독은 중국전 이후 저조한 경기력을 비판하는 목소리를 들어야만 했다.

하지만 그는 "중국전은 훌륭한 시합이었다. 올해를 시작하는 2경기로 전혀 나쁘지 않다"라며 비판을 일축했다. <산케이 스포츠>는 오카다 감독의 이러한 발언을 자신감이 떨어질 수 있는 일본 대표 선수들을 감싸기 위한 것으로 분석했다.

주위의 비판에 모르쇠로 일관하는 오카다 감독이지만 동아시아대회 최종전인 한국전(14일)에 대한 걱정은 드러냈다. 그는 "한국에 질 때는 변명이 없다. 결국 한국에 이기지 않으면 안된다"라며 한국전 승리를 다짐했다. 라이벌전 승리로 현재의 분위기를 일신하고 2010년 남아프리카공화국 월드컵 준비에 박차를 가한다는 뜻이었다.

그래서 오카다 감독은 다시 한번 한국의 경기를 관전하기 위해 훈련시간을 조정하기로 했다. <스포츠 호치>에 따르면 10 도쿄 아지노모토 스타디움에서 열리는 한국-중국전 관전을 위해 일본 대표팀의 10일 훈련 시간을 1시간 앞당겨 한국을 면밀히 분석하겠다는 모습을 보였다.

일본의 감독은... 너무 한국을 신경 쓴다..

이번 동아시아 대회의 한국 대표팀은 월드컵에서 주전이 아닌데.

월드컵의 주전은 3명 밖에 없다. (이운재,곽태휘,이정수)수비쪽.

공격에서는 모두 다 주전이 아니다.

그런데 오카다는 동아시아 대회의 한국을 너무 과대평가 하는 것 같은.

번역문보기

岡田結局韓国を勝たなければならない

日本代表チームの岡田ダケシ監督が低調な競技力に対する批判を一蹴した. しかし韓国戦に対する負担は相変らず持っていた.

9日日本スポーツだ <産経スポーツ>によれば岡田監督は 2競技で得点がないがして来たことをずっと出る. 自信感の消える要素はオブダと言いながら 2競技連続 0-0 引き分けをおさめたがチーム雰囲気には影響を及ぼさないと言った.

日本代表チームは今年初 Aマッチだったベネズエラとの評価試合で得点なしに引き分けたし去る 6日東アジア連盟サッカー選手権大会(以下東アジア大会) 1次戦中国戦でも古典あげく辛うじて喩えた. 岡田監督は中国戦以後低調な競技力を批判する声を聞かなければならなかった.

しかし彼は中国戦は立派な試合だった. 今年を始める 2競技で全然悪くないと批判を一蹴した. <産経スポーツ>は岡田監督のこのような発言を自信感が落ちることができる日本代表選手たちをくるむためのことに分析した.

周りの批判にとぼけに一貫する岡田監督だが東アジア大会最終戦である韓国戦(14日)に対する心配は現わした. 彼は韓国に質の時は言い訳がない. 結局韓国に勝たなければアンドエンダと言いながら韓国戦勝利の念をおした. ライバル戦勝利で現在の雰囲気を一新して 2010年南アフリカ共和国ワールドカップ準備に拍車をかけるという意味だった.

それで岡田監督はもう一度韓国の競技を観戦するために訓練時間を調整する事にした. <スポーツ報知>によれば 10 東京アジノモトスタジアムで開かれる 韓国-中国戦観戦のために日本代表チームの 10日訓練時間を 1時間繰り上げて韓国を綿密に分析するという姿を見せた.

日本の監督は... あまり韓国を気を使う..

今度東アジア大会の韓国代表チームはワールドカップで主戦ではないが.

ワールドカップの主戦は 3人しかいない. (イ・ウンジェ,グァックテフィ,李廷秀)守備側.

攻撃ではすべて主戦ではない.

ところで岡田は東アジア大会の韓国をあまり過大評価するような.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

105,921 / 126,882

  1. 조회수 : 224
    KO 255 gogo1991
  2. KO 255 wangzazi
  3. 105923 일본 1
    조회수 : 184
    KO 255 lotteria_
  4. KO 255 domain
  5. KO 255 wangzazi
  6. KO 255 domain
  7. 조회수 : 434
    JA 0 bebeking
  8. KO 255 jjangggae
  9. KO 0 이강인
  10. 조회수 : 410
    KO 255 mcvoid
  11. KO 255 mcvoid
  12. 조회수 : 265
    KO 255 mcvoid
  13. 조회수 : 489
    KO 255 mcvoid
  14. 조회수 : 355
    KO 255 mcvoid
  15. 조회수 : 363
    KO 255 mcvoid
  16. 조회수 : 478
    JA 0 copvsaru12
  17. 조회수 : 257
    KO 255 hyunam
  18. KO 0 이강인
  19. JA 0 Member_52805
  20. JA 255 toyoki