본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

최근 2년간 마오의 표정이 주눅들어 있는건..

조회수 : 252
KO 255 crisp 126,882
2인자로서의 열등감 때문일까..
아니면 지나친 중압감 때문일까..
2007년쯤 해맑게 웃던 모습이 그립다.
마오가 행복한 스케이터가 되었으면 좋겠다.
번역문보기

最近 2年間マオの表情がいじけているのは..

2人者としての劣等感のためだろう..
それとも度が外れた重圧感のためだろう..
2007年頃白くて清く笑った姿がなつかしい.
マオの幸せなスケーターになったら良いだろう.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

126,882

  1. 103001 오늘 또 하나의 커리어를 추가한...... 4
    조회수 : 342
    KO 255 Jut_DIN
  2. 103002 Goal.com가 선택한 Best Formation에 honda
    조회수 : 154
    JA 0 papico
  3. 103003 영 「포츠머스 FC」가 파산
    조회수 : 539
    JA 0 Member_65720
  4. 103004 박지성, 프로 통산 14번째 우승...맨유서 8차례 4
    조회수 : 420
    KO 255 JapsMonkeyYobai
  5. 103005 너희들이 얼마나 스케이트를 자랑하든지 헛됨 5
    조회수 : 412
    JA 0 いちいちいちいち
  6. 103006 올림픽 강국 일본
    조회수 : 308
    KO 255 poloalto
  7. 103007 한국이 처음으로 메이저인 경기로 금메달 wwwww 9
    조회수 : 478
    JA 0 いちいちいちいち
  8. 103008 일본은 아테네에서 16개의 금메달.한국원숭이는？ 1
    조회수 : 271
    JA 0 いちいちいちいち
  9. 103009 일본 동계 올림픽 2002 ~ 2010년 8년간 금메달 1개 6
    조회수 : 376
    KO 255 pplive2
  10. 103010 일본은 아테네에서 16개의 금메달 17
    조회수 : 505
    JA 0 いちいちいちいち
  11. 103011 오 사다하루는 대단한 사람이군 1
    조회수 : 284
    KO 255 poloalto
  12. 103012 【최종】아이스하키 남자
    조회수 : 201
    JA 40 oyaji
  13. 103013 【속보】크로스 컨트리 남자 50km
    조회수 : 397
    JA 40 oyaji
  14. 103014 [초대석]美 시카고트리뷴 필립 허시 인터뷰
    조회수 : 315
    KO 30 norma
  15. 103015 yuna는140~145 mao는 115~120 적당 한지??? 1
    조회수 : 241
    KO 255 vizm
  16. 103016 그래도 스포츠판은...
    조회수 : 238
    KO 255 JSTina
  17. 103017 세계 인지도 일본>>>>>> 한국 8
    조회수 : 421
    KO 255 dayfly11
  18. 103018 아사다 마오 퍼스트 키스 1
    조회수 : 462
    JA 0 反日韓国
  19. 103019 김연아 가산점이 아사다 마오의 배라면 이해가 가냐? 8
    조회수 : 448
    KO 255 albertcho
  20. 103020 가산점 비교하면서 아사다와 비교는 빼고 왜 남자 선수를 넣는지 18
    조회수 : 442
    KO 255 albertcho