본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

최근 2년간 마오의 표정이 주눅들어 있는건..

조회수 : 252
KO 255 crisp 103,101 / 126,882
2인자로서의 열등감 때문일까..
아니면 지나친 중압감 때문일까..
2007년쯤 해맑게 웃던 모습이 그립다.
마오가 행복한 스케이터가 되었으면 좋겠다.
번역문보기

最近 2年間マオの表情がいじけているのは..

2人者としての劣等感のためだろう..
それとも度が外れた重圧感のためだろう..
2007年頃白くて清く笑った姿がなつかしい.
マオの幸せなスケーターになったら良いだろう.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

103,101 / 126,882

  1. 103101 현재 글 최근 2년간 마오의 표정이 주눅들어 있는건.. 1
    조회수 : 252
    KO 255 crisp
  2. 103102 마오의 문제는 점핑 문제가 아닐텐데..
    조회수 : 287
    KO 255 lkt1029
  3. 103103 나카무라 이야기 좀 듣고 싶습니다. 1
    조회수 : 198
    KO 255 [Raphael]
  4. 103104 방금 김연아 스페셜을 보았다k
    조회수 : 313
    KO 255 [Raphael]
  5. 103105 선수강화비용이 59억엔인 나라가 썰매가 없어서 연습을 못한다w 7
    조회수 : 385
    KO 255 pennis2ch
  6. 103106 강화비용의 진실 2
    조회수 : 236
    KO 0 Member_67108
  7. 103107 일본 이런 점은 부러운.. 1
    조회수 : 333
    KO 255 lkt1029
  8. 103108 김·요나의 금메달은 타당하다. 25
    조회수 : 687
    JA 0 00aa00
  9. 103109 일본쪽의 강화비 날조에 대해서. 10
    조회수 : 402
    KO 0 Member_65507
  10. 103110 강화비 논쟁의 진실은？ 39
    조회수 : 610
    JA 0 Member_52805
  11. 103111 여왕 김연아와 시녀 아사다 12
    조회수 : 2,765
    KO 255 kgrd
  12. 103112 지금 김연아 스페셜 하는데..
    조회수 : 205
    KO 255 lkt1029
  13. 103113 ☎아시아의 망신+수치.. 일본!!! 5
    조회수 : 271
    KO 250 Member_38506
  14. 103114 처음 뵙겠습니다~ ^ ^ 2
    조회수 : 221
    KO 255 [Raphael]
  15. 103115 오늘 야구 어떻게 ? 2
    조회수 : 262
    KO 0 Member_67108
  16. 103116 일본인WWWWWWWWWWWWWWW 5
    조회수 : 292
    KO 255 poloalto
  17. 103117 아사다마오 선수도 수고 했어요 38
    조회수 : 574
    KO 0 Member_66717
  18. 103118 크리스티 야마구치 눈이 정확한듯 3
    조회수 : 356
    KO 255 poloalto
  19. 103119 왜인들의 스포츠 지원비용 날조... 1
    조회수 : 254
    KO 110 canada
  20. 103120 농구에 비교해볼까... 2
    조회수 : 282
    KO 255 qi__ip