본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

최근 2년간 마오의 표정이 주눅들어 있는건..

조회수 : 252
KO 255 crisp 126,882
2인자로서의 열등감 때문일까..
아니면 지나친 중압감 때문일까..
2007년쯤 해맑게 웃던 모습이 그립다.
마오가 행복한 스케이터가 되었으면 좋겠다.
번역문보기

最近 2年間マオの表情がいじけているのは..

2人者としての劣等感のためだろう..
それとも度が外れた重圧感のためだろう..
2007年頃白くて清く笑った姿がなつかしい.
マオの幸せなスケーターになったら良いだろう.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

126,882

  1. 102901 한 중 일 대표적 스포츠 아이콘 31
    조회수 : 413
    KO 255 sollongos
  2. 102902 사기 점프 6
    조회수 : 347
    KO 255 dayfly11
  3. 102903 국책 스포츠 한국?? 9
    조회수 : 346
    KO 255 dayfly11
  4. 102904 한국의 강화비가 8250억원？wwwww 4
    조회수 : 362
    JA 0 いちいちいちいち
  5. 102905 한국은 심판 매수하고 있지 않는
    조회수 : 191
    JA 0 pandorah
  6. 102906 한국이 매수에 응하지 않았던 심판을 협박　 7
    조회수 : 452
    JA 0 benben
  7. 102907 강화비 날조 최종 정리 31
    조회수 : 524
    KO 255 dayfly11
  8. 102908 마이너 종목에만 힘쓰는 한국
    조회수 : 180
    KO 255 dayfly11
  9. 102909 2008년도 강화비용은 얼마? 10
    조회수 : 394
    KO 255 dayfly11
  10. 102910 미국 마오의 3A 의혹제기 5
    조회수 : 478
    KO 255 domain
  11. 102911 한국의 라이벌은 일본이 아닌
    조회수 : 236
    JA 0 いちいちいちいち
  12. 102912 한국 선수들 도착했다 1
    조회수 : 178
    KO 255 JapsMonkeyYobai
  13. 102913 재미있는 자료
    조회수 : 170
    KO 255 dayfly11
  14. 102914 "트리플 악셀이 최고", 일본의 그릇된 피겨 인식 19
    조회수 : 438
    KO 255 rsy48
  15. 102915 MAO는 뱀파이어 창녀? 미국 평론가 혹평 2
    조회수 : 398
    KO 110 Goldmedal
  16. 102916 아사다 마오 점프의 의문점.. 6
    조회수 : 304
    KO 255 transcop
  17. 102917 일본인이 말하는 민도
    조회수 : 176
    KO 255 dayfly11
  18. 102918 마오의 인터뷰中 5
    조회수 : 331
    KO 255 qi__ip
  19. 102919 아사다 마오의 표현력
    조회수 : 140
    KO 255 transcop
  20. 102920 일본 14 vs2 한국 8
    조회수 : 2,621
    JA 0 いちいちいちいち