본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

최근 2년간 마오의 표정이 주눅들어 있는건..

조회수 : 252
KO 255 crisp 126,882
2인자로서의 열등감 때문일까..
아니면 지나친 중압감 때문일까..
2007년쯤 해맑게 웃던 모습이 그립다.
마오가 행복한 스케이터가 되었으면 좋겠다.
번역문보기

最近 2年間マオの表情がいじけているのは..

2人者としての劣等感のためだろう..
それとも度が外れた重圧感のためだろう..
2007年頃白くて清く笑った姿がなつかしい.
マオの幸せなスケーターになったら良いだろう.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

126,882

  1. 102961 이것이 선진국의 민도
    조회수 : 207
    KO 255 dayfly11
  2. 102962 WIN-WIN 1
    조회수 : 207
    KO 255 dayfly11
  3. 102963 스포츠판에 평화는 있을 수 없겠지K
    조회수 : 147
    KO 255 [Raphael]
  4. 102964 덴마크대 한국전 하이라이트
    조회수 : 149
    JA 0 koreanal69
  5. 102965 잠비아대 한국전 하이라이트
    조회수 : 122
    JA 0 koreanal69
  6. 102966 한국대 세르비아전 하이라이트
    조회수 : 154
    JA 0 koreanal69
  7. 102967 아후리카네이션즈캅 2010 최우수 선수
    조회수 : 305
    JA 0 koreanal69
  8. 102968 피겨채점 몰카 대단ㅋㅋㅋ 1
    조회수 : 465
    KO 90 L22hi
  9. 102969 날조 방송 1
    조회수 : 249
    KO 255 dayfly11
  10. 102970 한국의 Steven Gerrard？wwwwwwwww 1
    조회수 : 193
    JA 0 taka3459taka
  11. 102971 열등감이란 18nyeonyuna 이런 놈K 2
    조회수 : 284
    KO 255 [Raphael]
  12. 102972 šœ스케, 브로그로 이적 진상 「환경을 바꾸는 것이&#133」
    조회수 : 162
    JA 0 koreanal69
  13. 102973 평가전 상대 코트디부아르명단
    조회수 : 202
    KO 255 qi__ip
  14. 102974 한국은 스토커 행위를 멈추세요 5
    조회수 : 386
    JA 0 Member_65720
  15. 102975 피겨계에서 무시당하는 김연아
    조회수 : 250
    KO 255 dayfly11
  16. 102976 모리모토, 골에 강한 의욕 「전력 다하고 싶다」
    조회수 : 160
    JA 0 koreanal69
  17. 102977 해외 반응 보는 것은 열등감?K 2
    조회수 : 303
    KO 255 [Raphael]
  18. 102978 마츠이, 5시간 늦게 도착 폭풍우로 굿타리
    조회수 : 149
    JA 0 koreanal69
  19. 102979 하세베, 혼다와 공투 즐거움！「움직이고 있었다」
    조회수 : 171
    JA 0 koreanal69
  20. 102980 추적할 수 있었던 오카다 감독 비장의 카드는 「FW혼다」
    조회수 : 254
    JA 0 koreanal69