본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

최근 2년간 마오의 표정이 주눅들어 있는건..

조회수 : 252
KO 255 crisp 126,882
2인자로서의 열등감 때문일까..
아니면 지나친 중압감 때문일까..
2007년쯤 해맑게 웃던 모습이 그립다.
마오가 행복한 스케이터가 되었으면 좋겠다.
번역문보기

最近 2年間マオの表情がいじけているのは..

2人者としての劣等感のためだろう..
それとも度が外れた重圧感のためだろう..
2007年頃白くて清く笑った姿がなつかしい.
マオの幸せなスケーターになったら良いだろう.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

126,882

  1. 102921 일본인은 한국의 동계스포츠를 말할 자격이 없다
    조회수 : 164
    KO 255 Abracadabra12
  2. 102922 대단한 일본의 미화력
    조회수 : 195
    KO 0 이강인
  3. 102923 MAO를 무시하는 다른 선수들 www 1
    조회수 : 224
    KO 110 Goldmedal
  4. 102924 강화비 날조 2 2
    조회수 : 252
    KO 255 dayfly11
  5. 102925 중국에서도 킴요나＞아사다 마오 3
    조회수 : 475
    JA 0 namada
  6. 102926 mao가 이쁜가? 3
    조회수 : 261
    JA 255 pinknyutou
  7. 102927 기억나는 연아의 찬사 2
    조회수 : 153
    KO 255 doriburu
  8. 102928 한국 빙산연맹 1년예산 3.5억엔
    조회수 : 189
    KO 255 domain
  9. 102929 미국인이 감명받은 올림픽 선수 6人
    조회수 : 170
    KO 255 fat_man
  10. 102930 연아, 마오를 농구에 비유
    조회수 : 123
    KO 255 qi__ip
  11. 102931 심판 도둑 촬영 한것을 당연하다고 여기는 일본... 7
    조회수 : 179
    KO 255 albertcho
  12. 102932 얼마나 심판 덕을 봤으면... 서툴게 3A만 하면 우승이라고 할까? 3
    조회수 : 156
    KO 255 albertcho
  13. 102933 올림픽은 끝났지만···
    조회수 : 127
    JA 0 kimuchiyaro
  14. 102934 미야자토 아이 LPGA 2연승 2
    조회수 : 128
    KO 255 ddazo00
  15. 102935 　킴요나의 정체
    조회수 : 210
    JA 0 Member_65720
  16. 102936 마오가 기술이 높다에서 웃어버렸다 www 10
    조회수 : 311
    KO 255 doriburu
  17. 102937 철저하게 외면 당하는 은메달 리스트
    조회수 : 458
    KO 255 doriburu
  18. 102938 뒤바뀐 운명
    조회수 : 142
    KO 255 doriburu
  19. 102939 NBC 연아, 마오 비교 2
    조회수 : 269
    KO 255 dayfly11
  20. 102940 한국의 메달 획득의 이유 14
    조회수 : 452
    JA 255 bamon