본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

최근 2년간 마오의 표정이 주눅들어 있는건..

조회수 : 253
KO 255 crisp 126,882
2인자로서의 열등감 때문일까..
아니면 지나친 중압감 때문일까..
2007년쯤 해맑게 웃던 모습이 그립다.
마오가 행복한 스케이터가 되었으면 좋겠다.
번역문보기

最近 2年間マオの表情がいじけているのは..

2人者としての劣等感のためだろう..
それとも度が外れた重圧感のためだろう..
2007年頃白くて清く笑った姿がなつかしい.
マオの幸せなスケーターになったら良いだろう.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

126,882

  1. 123501 Joujima...선수 존경했는데.. 4
    조회수 : 321
    KO 0 Member_66688
  2. 123502 심판의 마음은 한국편이군요
    조회수 : 243
    KO 255 zeefg
  3. 123503 【문자 중계】　7회의 뒤한국의 공격 9
    조회수 : 295
    JA 0 haruki2009
  4. 123504 아~심판이 2류다 w 11
    조회수 : 364
    JA 0 sansan1010
  5. 123505 조지마 퇴장~
    조회수 : 203
    KO 255 comma
  6. 123506 F UCK 라고 말해버렸군요 2
    조회수 : 282
    KO 255 zeefg
  7. 123507 oios2님, 어째서 오사카 驛을 운운합니까? 1
    조회수 : 188
    KO 0 Member_66688
  8. 123508 고마워요 ICHIRO wwwwwwww
    조회수 : 198
    KO 255 gato0601
  9. 123509 오우 방금 그분 퇴장이었나요? 8
    조회수 : 274
    KO 0 Member_66688
  10. 123510 매너에서도 지는 일본 2
    조회수 : 241
    KO 255 zeefg
  11. 123511 JOJIMA 퇴장 wwww 2
    조회수 : 248
    KO 255 gato0601
  12. 123512 12시합 1승　K리그 5
    조회수 : 338
    JA 0 tyotyon
  13. 123513 【문자 중계의 계속】　7회초로부터 18
    조회수 : 332
    JA 0 haruki2009
  14. 123514 oios2님은 진정한 Samurai의 자손이군요. 2
    조회수 : 192
    KO 0 Member_66688
  15. 123515 쿠바에 연승은 무리지요 1
    조회수 : 220
    KO 255 zeefg
  16. 123516 watanabe 왜 나온 것인지? w
    조회수 : 174
    KO 255 gato0601
  17. 123517 이대호 전용으로 내보낸 와타나베 1
    조회수 : 225
    KO 0 Member_66042
  18. 123518 또 볼넷!
    조회수 : 194
    KO 0 Member_66688
  19. 123519 한국 대표7인 껴안는 FC소울w
    조회수 : 281
    JA 0 독도선주민
  20. 123520 볼넷 ^ ^ 2
    조회수 : 244
    KO 0 Member_66688