본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

최근 2년간 마오의 표정이 주눅들어 있는건..

조회수 : 253
KO 255 crisp 126,882
2인자로서의 열등감 때문일까..
아니면 지나친 중압감 때문일까..
2007년쯤 해맑게 웃던 모습이 그립다.
마오가 행복한 스케이터가 되었으면 좋겠다.
번역문보기

最近 2年間マオの表情がいじけているのは..

2人者としての劣等感のためだろう..
それとも度が外れた重圧感のためだろう..
2007年頃白くて清く笑った姿がなつかしい.
マオの幸せなスケーターになったら良いだろう.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

126,882

  1. 126261 외국인 선수의 일본 귀화 8
    조회수 : 700
    JA 0 ヨンタク
  2. 126262 이동국 개인기 모음 영상 4
    조회수 : 457
    KO 60 allezblue
  3. 126263 여러가지 소식들...
    조회수 : 435
    KO 60 allezblue
  4. 126264 이영표에게 400만Euro(52억원) 오퍼! 11
    조회수 : 471
    KO 60 allezblue
  5. 126265 한국 국가대표팀 22명 발표! 6
    조회수 : 498
    KO 60 allezblue
  6. 126266 한국 축구 선수 랭킹 50 발표! 3
    조회수 : 762
    KO 60 allezblue
  7. 126267 Cup Champion! Suwon Bluewings! 6
    조회수 : 606
    KO 0 GrandBleu★
  8. 126268 일본, 국가대표 명단 20명 발표 5
    조회수 : 663
    KO 60 allezblue
  9. 126269 re:[대한민국] 3 : 1 [독일]
    조회수 : 454
    JA 0 Member_19397
  10. 126270 [번역문]세계가 주목하는 선수... 박지성!! 1
    조회수 : 621
    KO 60 allezblue
  11. 126271 re:이동국-안 정환 스페셜
    조회수 : 393
    JA 0 Member_19397
  12. 126272 네덜란드 현지팬이 경기장서 직접 찍은 박지성 골 영상 7
    조회수 : 571
    KO 60 allezblue
  13. 126273 이동국-안정환 스페셜
    조회수 : 571
    KO 60 allezblue
  14. 126274 [psv - milan] AFC 영문 리뷰 번역
    조회수 : 451
    KO 60 allezblue
  15. 126275 Iran fan 반응 번역
    조회수 : 513
    KO 60 allezblue
  16. 126276 PSV 3 - 1 AC Milan & 관련기사 1
    조회수 : 471
    KO 60 allezblue
  17. 126277 ㅠ_ㅠ 아쉽다.
    조회수 : 494
    KO 0 Member_11600
  18. 126278 박지성 골장면 in 일본방송 2
    조회수 : 709
    KO 60 allezblue
  19. 126279 [psv - milan] 로이터, BBC 기사 번역판
    조회수 : 420
    KO 60 allezblue
  20. 126280 아쉬웠지만...
    조회수 : 552
    KO 70 ♡大スキ♡