본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

케빈 데이비스"이청용 덕분에 잉글랜드 대표팀 합류"

조회수 : 467
KO 255 jjangggae 86,912 / 126,882
이민선 기자= "이청용 덕분에 잉글랜드 대표팀에 합류하게 됐다. " 볼턴 원더러스의 "캡틴" 케빈 데이비스(33세)가 자신의 잉글랜드 대표팀 첫 합류가 이청용 덕분이라고 말했다.

케빈 데이비스는 지난 4일 파비오 카펠로 잉글랜드 대표팀 감독의 부름을 받았다. 오는 12일 열릴 유로 2012 예선전 몬네테그로전을 앞두고 바비 자모라, 저메인 디포가 부상으로 빠지고, 에밀 헤스키가 은퇴를 선언하자 카펠로 감독이 고심 끝에 케빈 데이비스를 호출한 것.

↑ ⓒChris Brunskill/BPI/스포탈코리아

케빈 데이비스의 대표팀 합류는 생애 처음으로 이뤄진 것이어서 의미가 깊다. 그는 1997년부터 2000년까지 잉글랜드 U-21 대표팀에서 활약한 것을 제외하고 단 한 번도 성인 대표팀에서 뛴 적이 없다.

첫 대표팀 합류라는 영예를 안게 된 케빈 데이비스는 겸손하게도 소속팀 동료인 이청용의 도움으로 잉글랜드 대표팀에 합류하게 됐다고 밝혔다. 7일 "스포탈코리아"에 독점 컬럼을 기고하는 "볼턴 뉴스"의 마크 아일스 기자는 "이청용이 볼턴의 주장 케빈 데이비스가 잉글랜드 대표팀에 처음으로 합류할 수 있도록 도왔다"고 말했다.

이어, "케빈 데이비스는 "이청용 같은 기술적인 선수들이 더욱 많아진 덕분에 자신의 잉글랜드 대표팀 합류를 방해해왔던 선 굵은 축구의 이미지를 최소화할 수 있었다"는 것을 인정했다"고 전했다.

2003년부터 볼턴에서 활약 중인 케빈 데이비스는 체력을 앞세운 선 굵은 축구를 구사하는 선수로 널리 알려졌고, EPL에서 가장 파울을 많이 저지르는 선수로 악명을 떨쳤다. 하지만 이청용이 합류한 이후 좀 더 자신의 기술을 부각시킬 수 있는 기회를 얻었고, 덕분에 이미지 변신에 어느 정도 성공했다. 마크 아일스 기자는 웨스트 브롬전에서 요한 엘만더의 골 장면을 언급하며 "두 선수는 지난 토요일 웨스트 브롬전에서도 괜찮은 협력 플레이를 펼쳐 볼턴의 무승부를 이끌었다"고 말했다.

33세의 케빈 데이비스는 1993년 체스터필드에서 프로 선수 생활을 시작했고, 2003년 볼턴 원더러스로 둥지를 옮겨 현재까지 253출장 56골을 기록 중이다.

케빈 데이비스와 이청용에 대해 언급한 마크 아일스의 독점 컬럼 원문은 리버풀의 재기, "더 콥"에 달려 있다 에서 확인할 수 있다.

깊이가 다른 축구전문 뉴스 스포탈 코리아(Copyright ⓒ 스포탈코리아. 무단전재 및 재배포 금지)

번역문보기

キャビンデイビスイチォングヨングおかげさまでイングランド代表チーム合流

移民では記者= イチォングヨングおかげさまでイングランド代表チームに合流するようになった. ボルトンワンドロスの ¥"キャプテン¥" キャビンデービス(33歳)が自分のイングランド代表チーム初合流がイチォングヨングおかげさまだと言った.

キャビンデービスは去る 4日パビオカペルで イングランド代表チーム監督の呼ぶことを受けた. 来る 12日開かれる流路 2012 予選戦モンネテグロゾンを控えて バービー慈母だと, 低メインデホーが負傷で抜けて, エミールヘスキが引退を宣言するとカペルで監督が苦心あげくキャビンデービスを呼び出したこと.

src=http://photo-media.daum-img.net/201010/07/sportalkr/20101007125407497.jpeg

↑ c。Chris Brunskill/BPI/スポタルコリア

キャビンデービスの代表チーム合流は生涯初めて成り立ったことなので意味深い. 彼は 1997年から 2000年までイングランド U-21 代表チームで活躍したことを除いてただ一番(回)も大人代表チームで走った事がない.

初代表チーム合流という栄誉が抱くようになったキャビンデービスは謙遜にも所属チーム仲間であるイチォングヨングの助けでイングランド代表チームに合流するようになったと明らかにした. 7日 ¥"スポタルコリア¥"に独占コラムを寄稿する ¥"ボルトンニュース¥"のマークアイルス記者はイチォングヨングがボルトンの主張キャビンデービスがイングランド代表チームに初めて合流するように助けたと言った.

であって, キャビンデービスは ¥"イチォングヨングみたいな技術的な選手たちがもっと多くなったおかげさまで自分のイングランド代表チーム合流を邪魔して来た男らしいサッカーのイメージを最小化することができた¥"は のを認めたと伝えた.

2003年からボルトンで活躍中のキャビンデービスは体力を先に立たせた男らしいサッカーを駆使する選手に広く知られたし, EPLで一番ファウルをたくさんやらかす選手で悪名をふるった. しかしイチォングヨングが合流した以後もうちょっと自分の技術を浮上させることができる機会を得たし, おかげさまでイメージ変身にどの位成功した. マークアイルス記者はウェストブローム前で ヨハネエルマンドのゴール場面を言及して二人の選手は去る土曜日ウェストブローム前でも大丈夫な協力プレーを広げてボルトンの引き分けを導いたと言った.

33歳のキャビンデービスは 1993年チェスターフィールドでプロ選手生活を始めたし, 2003年ボルトンウォンたまにスロー巣を移して現在まで 253出張 56ゴールを記録の中だ.

キャビンデービスとイチォングヨングに対して言及したマークアイルスの独占コラム原文は リバプールの再起, ¥"もっとコブ¥"によっている で確認することができる.

深みが違うサッカー専門ニューススポタルコリア(Copyright c。 スポタルコリア. 無断転載及び再配布禁止)

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

86,912 / 126,882

  1. 조회수 : 458
    KO 255 ssibal
  2. JA 0 スコット
  3. KO 255 ssibal
  4. KO 255 ssibal
  5. KO 0 이강인
  6. KO 255 ssibal
  7. KO 160 sgfsgfrh
  8. KO 255 ssibal
  9. KO 255 ssibal
  10. KO 255 ssibal
  11. KO 255 jjangggae
  12. KO 255 jjangggae
  13. 조회수 : 697
    KO 0 Member_65507
  14. JA 0 RedSun
  15. KO 255 ssibal
  16. JA 0 ガロ
  17. KO 0 Member_65507
  18. JA 255 HARUKI
  19. 조회수 : 683
    KO 255 JapMonkeys
  20. KO 0 Member_90828