(서울=연합뉴스) 권수현 기자 = 한국 여자 볼링 에이스 황선옥(평택시청)이 제21회 아시아볼링선수권대회 마스터스에서 금메달을 획득했다.
황선옥은 23일 아랍에미리트(UAE) 아부다비에서 열린 대회 마지막 날 여자 마스터스에서 505점을 올려 일본의 마쓰다 하루카(430점)을 누르고 금메달을 목에 걸었다.
마스터스 예선 상위 3명이 오르는 결선에 마쓰다, 손연희(용인시청)에 이어 3위로 합류한 황선옥은 1차전에서 213점을 기록, 손연희(201점)를 끌어내리고 결승에 진출했다.
황선옥은 결승 첫 게임에서 268점을 올려 235점을 기록한 마츠다를 압도했고 두번째 게임에서도 237점을 치며 195점으로 주저앉은 마쓰다를 눌렀다.
남자 마스터스에서는 쿠웨이트의 칼리드 알 두비얀(499점)이 1위를 차지한 가운데 최복음(광양시청)이 408점으로 은메달을 땄으며 장동철(울주군청)이 동메달을 추가했다.
이로써 한국은 이번 대회를 통틀어 금메달 7개, 은 4개, 동 2개를 따내 말레이시아(금 1, 은 3)를 2위로 밀어내고 두차례 연속 종합 우승을 차지했다.
아시아볼링- 황선옥 마스터스 1위..한국 종합우승
조회수 : 139
KO
255
JapsMonkeyYobai
78,113 / 126,882
번역문보기
アジアボーリング- 黄船屋マスターズ 1位..韓国総合優勝
(ソウル=連合ニュース) 巻数県記者 = 韓国女ボーリングエース黄船屋(平沢視聴)今21回アジアボーリング選手権大会マスターズで金メダルを獲得した.
黄船屋は 23日UAE(UAE) アブダビで開かれた大会最後の日女マスターズで 505点をあげて日本のマツダハルカ(430点)を押して金メダルを首にかけた.
マスターズ予選上位 3人が上がる決選にマツダ, 手延喜(容認視聴)に引き続き 3位に合流した黄船屋は 1次戦から 213点を記録, 手延喜(201点)を引き下して決勝に進出した.
黄船屋は決勝初ゲームで 268点をあげて 235点を記録したマツダを圧倒したし二番目ゲームでも 237占いをして 195点で座りこんだマツダを押した.
男マスターズではクウェートのカルリド卵ドビヤン(499点)が 1位を占めた中に衰服音(クァンヤング市役所)が 408点で銀メダルを取ったし張銅鉄(蔚州郡庁)が銅メダルを追加した.
こういうわけで韓国は今度大会をひっくるめて金メダル 7個, 銀 4個, 銅 2個を取ってマレーシア(金 1, 銀 3)を 2位に押し出して二度連続総合優勝を占めた.
黄船屋は 23日UAE(UAE) アブダビで開かれた大会最後の日女マスターズで 505点をあげて日本のマツダハルカ(430点)を押して金メダルを首にかけた.
マスターズ予選上位 3人が上がる決選にマツダ, 手延喜(容認視聴)に引き続き 3位に合流した黄船屋は 1次戦から 213点を記録, 手延喜(201点)を引き下して決勝に進出した.
黄船屋は決勝初ゲームで 268点をあげて 235点を記録したマツダを圧倒したし二番目ゲームでも 237占いをして 195点で座りこんだマツダを押した.
男マスターズではクウェートのカルリド卵ドビヤン(499点)が 1位を占めた中に衰服音(クァンヤング市役所)が 408点で銀メダルを取ったし張銅鉄(蔚州郡庁)が銅メダルを追加した.
こういうわけで韓国は今度大会をひっくるめて金メダル 7個, 銀 4個, 銅 2個を取ってマレーシア(金 1, 銀 3)を 2位に押し出して二度連続総合優勝を占めた.
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 0 )