メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

(^∀^)b悩み相談:会社の同僚について・・・

閲覧数 : 2,255
JA 0 i_am_sam 2,027 / 2,382


彼は地道な努力が、大嫌いです。


それなのに、高い評価を得ることには非常に熱心です。


彼はいつも、他人の業績を、「自分がやった」・「自分が教えた」と主張して、奪おうとします。


その為には具体的な証拠は不要で、大声を出せば良いと考えています。


周囲からは馬鹿にされていますが、本人は自分を優秀だと信じているようです。


彼は小学生にも直ぐにばれるような嘘をつき続けています。


同期のよしみで注意したら、「全てお前の責任だ」と言われました。


聖人でもない、平凡な人間である私は、彼を見捨てたいです。


私は、どうすれば良いでしょうか???


 

翻訳を見る

(^∀^) b고민 상담:회사의 동료에 대해···


그는 충실한 노력이, 정말 싫습니다.


그런데도, 높은 평가를 얻는 것에는 매우 열심입니다.


그는 언제나, 타인의 실적을, 「자신이 했다」·「자신이 가르쳤다」라고 주장하고, 빼앗으려고 합니다.


그 때문에는 구체적인 증거는 불필요하고, 큰 소리를 내면 좋다고 생각하고 있습니다.


주위에서는 바보 취급 당하고 있습니다만, 본인은 자신을 우수하다고 믿고 있는 것 같습니다.


그는 초등 학생에게도 곧바로 발각되는 계속 거짓말하고 있습니다.


동기의 친분으로 주의하면, 「모두 너의 책임이다」라고 해졌습니다.


성인도 아닌, 평범한 인간인 나는, 그를 버리고 싶습니다.


나는, 어떻게 하면 좋을까요?


 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 11 )

投稿一覧

2,027 / 2,382

  1. JA 10 forest8
  2. JA 0 doodle
  3. JA 40 heihati
  4. JA 0 hamehame
  5. 閲覧数 : 4,653
    JA 0 doodle
  6. 閲覧数 : 2,643
    JA 0 Member_50366
  7. JA 0 i_am_sam
  8. 閲覧数 : 2,143
    KO 0 신님
  9. 閲覧数 : 4,622
    JA 40 heihati
  10. KO 255 최승훈
  11. 閲覧数 : 4,872
    KO 130 pretendayu
  12. JA 0 amembow
  13. 閲覧数 : 2,067
    KO 0 신님
  14. 閲覧数 : 3,898
    JA 90 kottsamu
  15. KO 0 Member_65662
  16. 2036 黒沢 4
    閲覧数 : 2,520
    KO 0 신님
  17. 閲覧数 : 2,141
    KO 0 Member_66617
  18. 閲覧数 : 4,200
    JA 20 evedata01
  19. JA 0 hamehame
  20. 2040 解説 9
    閲覧数 : 2,538
    KO 0 신님