ＫＪＣＬＵＢのサーバのパフォーマンスや通信環境の帯域が、ENJOYに比べ、極めてpoorな事はよく判った。
だったら、ユーザ増加に応じて手を加えるべきでしょ？
ハードウェアの増設等が出来ないんだったら、コンテンツの構¥成をもう少し考え、リクエスト単位でのタスクの軽量化を考えた方がいいんじゃないの？
そこで。
スレッドを開いた時に一緒に表¥示される、
スレッド一覧を削ってくれ。
昔のIEみたいに、１つのWEBコンテンツに対して1つの窓が必要なブラウザしかないのなら、スレッド一覧が一緒に表¥示されるのは便利だっただろう。
しかし、現行の最新のブラウザで、tab型のブラウザではないブラウザって、あるのか？
大概のユーザは、1つの窓で複数のコンテンツを開く事の出来るブラウザを使っているのではないのか？
任意の板の一覧を起点に、スレッドを別のtabで開く、という方法で開いているんじゃないの？
もしも想像が間違っていなければ、ほとんどのユーザは、スレッドを開いた時、後方にあるスレッド一覧を、見る事もしていないのではないのかな？
だとすれば、その部分は、無駄。
スレッド後方の、スレッド一覧は、多くても最新から５スレッド分くらいの表¥示でいいよ。 それ以上は、要らない。
変更によって発生した余剰のパフォーマンスは、サーバのレスポンス向上に必ず役に立つ。
サーバ増強や通信環境の改善が出来ないのなら、もう少し、1つのリクエストに対して必要なパフォーマンスを減らすような改善をしてくれ。
金が無ければ知恵を使う。 持っている技術力を使う。 それが普通だと思うけど？