メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

金正日の遺言「中国を警戒しろ」…w

閲覧数 : 532
JA 255 f671 1,908,044 / 2,811,753

金総書記の「遺言」?韓国団体が公表

2012.4.13 01:22

 韓国メディアによると、北朝鮮脱出住民でつくる韓国の団体「北韓戦略情報サービスセンター」は12日、昨年12月に急死した金正日総書記が同10月に残した「遺言」だとする指示の内容を公表した。息子の金正恩氏を1年以内に最高職に就かせることなどを求めている。

 同センターは「遺言」は昨年10月17日に金総書記が実妹の金敬姫(キム・ギョンヒ)朝鮮労働党書記に渡したものだと説明。これが11日に正恩氏が党第1書記に就任した根拠になった可能性がある。

 「遺言」は北朝鮮が核を保有していることを6カ国協議を利用して世界に示すことや、中国が最も警戒すべき国であることなど、外交上の主要方針を列挙。「遺言」執行や資金管理は金敬姫氏が行うこととした。同氏が正恩氏の最大の後継人と金正日氏が考えていたことを示唆している。(共同)

http://sankei.jp.msn.com/world/news/120413/kor12041301230000-n1.htm










翻訳を見る

김정일의 유언 「중국을 경계해라」&#133w

김총서기의 「유언」?한국 단체가 공표

2012.4.13 01:22

 한국 미디어에 의하면, 북한 탈출 주민으로 만드는 한국의 단체 「북한 전략 정보 서비스 센터」는 12일, 작년 12월에 급사한 김정일 총서기가 동10월에 남긴 「유언」이라고 하는 지시의 내용을 공표했다.아들 김 타다시은씨를 1년 이내에 최고 취직을 하게 하는 것 등을 요구하고 있다.

 동센터는 「유언」은 작년 10월 17일에 김총서기가 친누이동생 김 타카시 공주(김·골히) 조선노동당 서기에 건네준 것이라고 설명.이것이 11일에 정은씨가 당 제 1 서기로 취임한 근거로 된 가능성이 있다.

 「유언」은 북한이 핵을 보유하고 있는 것을 6개국 협의를 이용하고 세계에 나타내는 것이나,중국이 가장 경계해야 할 국인 것 등, 외교상의 주요 방침을 열거.「유언」집행이나 자금 관리는 김 타카시희씨가 실시하는 것으로 했다.동씨가 정은씨의 최대의 후계인과 김정일씨가 생각하고 있던 것을 시사하고 있다.(공동)

http://sankei.jp.msn.com/world/news/120413/kor12041301230000-n1.htm










いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

1,908,044 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 147
    JA 20 千代に八千代に
  2. 閲覧数 : 154
    JA 0 Member_51229
  3. KO 255 00oo00o
  4. 閲覧数 : 532
    JA 255 f671
  5. JA 255 JAPAV3
  6. JA 0 Member_65549
  7. 閲覧数 : 361
    JA 0 Member_51229
  8. 閲覧数 : 314
    JA 0 せやねん
  9. KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  10. JA 255 hunikuri
  11. 閲覧数 : 340
    JA 190 うなぎのねどこ
  12. 閲覧数 : 123
    JA 0 iamjap
  13. JA 255 f671
  14. KO 255 japmustbepwned
  15. JA 255 nooonoono
  16. JA 255 木吉
  17. KO 255 lotteria_
  18. KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  19. JA 255 木吉