メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国人の労動時間はOECD最長で生産性は最低

閲覧数 : 219
JA 255 JAPAV3 1,908,045 / 2,811,753
韓国人の労動時間、OECD加盟国で最長
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2012032908598
東亜日報 2012.3.29
韓国の2011年の年間平均労働時間は2116時間

昨年も日本は1733時間で米国より少ない

韓国は2193時間だが日本の0.6%以下の生産性しかない。(2010年)


 韓国労働者の労動時間が経済協力開発機構(OECD)加盟国の中で最も長いが、労働生産性は最下位グループにあることが分かった。

 28日、OECDの「経済政策改革2012年」報告書によると、10年基準で韓国の労働者1人当りの労働時間はOECD加盟国中、1人当り の国内総生産(GDP)上位17ヵ国の平均より37.5%長いことが分かった。これは07年と同じ水準で、韓国は比較対象の17の加盟国の中で労働時間が 最も長かった。


 韓国労働者の労働時間は長かったが、労働生産性はOECD上位17ヵ国の平均に比べて49.3%少なかった。同じ時間を働いても韓国の労働者の生産性は他の先進国の半分に過ぎないという意味だ。韓国の労働生産性はOECD加盟34ヵ国の中で28位にとどまった。



翻訳を見る

한국인의 노동 시간은 OECD 최장으로 생산성은 최저

한국인의 노동 시간, OECD 가맹국에서 최장
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2012032908598
동아일보 2012.3.29
한국의 2011년의 연간 평균 노동 시간은 2116시간

작년도 일본은 1733시간에 미국보다 적은

한국은 2193시간이지만 일본의 0.6% 이하의 생산성 밖에 없다.(2010년)


 한국 노동자의 노동 시간이 경제협력개발기구(OECD) 가맹국 중(안)에서 가장 길지만, 노동 생산성은 최하위그룹에 있는 것을 알았다.

 28일, OECD의「경제정책 개혁 2012년」보고서에 의하면, 10년 기준으로 한국의 노동자 1인당의 노동 시간은 OECD 가맹국중, 1인당 의 국내 총생산(GDP) 상위 17개국의 평균보다 37.5%긴 것이 밝혀졌다.이것은 07년과 같은 수준으로, 한국은 비교 대상의 17의 가맹국 중(안)에서 노동 시간이 가장 길었다.


 한국 노동자의 노동 시간은 길었지만, 노동 생산성은 OECD 상위 17개국의 평균에 비해 49.3%적었다.같은 시간을 일해도 한국의 노동자의 생산성은 다른 선진국의 반에 지나지 않는다고 하는 의미다.한국의 노동 생산성은 OECD 가맹 34개국 중(안)에서 28위에 머물렀다.



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

1,908,045 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 147
    JA 20 千代に八千代に
  2. 閲覧数 : 154
    JA 0 Member_51229
  3. KO 255 00oo00o
  4. JA 255 f671
  5. JA 255 JAPAV3
  6. JA 0 Member_65549
  7. 閲覧数 : 361
    JA 0 Member_51229
  8. 閲覧数 : 314
    JA 0 せやねん
  9. KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  10. JA 255 hunikuri
  11. 閲覧数 : 340
    JA 190 うなぎのねどこ
  12. 閲覧数 : 123
    JA 0 iamjap
  13. JA 255 f671
  14. KO 255 japmustbepwned
  15. JA 255 nooonoono
  16. JA 255 木吉
  17. KO 255 lotteria_
  18. KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  19. JA 255 木吉