メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

北朝鮮「韓国が最高尊厳を冒とく…謝罪なければ復讐の聖戦」

閲覧数 : 633
JA 255 金正男将軍 1,905,046 / 2,811,753

北朝鮮政府・団体は声明を通じて、故金日成(キム・イルソン)主席生誕100周年(4月15日、太陽節)に合わせて李明博(イ・ミョンバク)政権が「最高尊厳」を冒とくしたとして19日、謝罪を要求した。

声明は「傀儡逆賊一味は、太陽節の行事を中傷冒とくした重大犯罪に対して、直ちに謝罪しなければならない」とし「謝罪しなければ、千万軍民は活火山のような怒りを総爆発させて、復讐の聖戦に踏み切るはずであり、この地から傀儡逆賊一味を永遠に掃討する」と明らかにしたと、朝鮮中央通信が報じた。

また「李明博(イ・ミョンバク)逆徒は、われわれの太陽節行事が挙行される時、自ら立ち上がって、北が長距離ミサイルの発射にお金をいくら使い、その資金でトウモロコシをいくら買えるなどとほざいた」とし「これは私たちの首領、体制、人民に対する耐えられない冒とくであり、極悪な重大挑発として激怒を呼んでいる」と非難した。

李明博大統領は16日のラジオ演説で、北朝鮮の「光明星3号」発射に関し、「北朝鮮が今回の発射に使った費用だけでも何と8億5000万ドルと推定される。ミサイルを一度発射する資金で北朝鮮の6年分の食糧不足分、トウモロコシ250万トンを購入できるため、食糧問題を完全に解決できる」と述べた。

<`∀´>謝罪 賠償

翻訳を見る

북한 「한국이 최고 존엄을 모독&#133사죄 없으면 복수의 성전」

북한 정부·단체는 성명을 통해서, 고 김일성(김·일 손) 주석 탄생 100주년(4월 15일, 태양절)에 맞추어 이명박(이·몰바크) 정권이 「최고 존엄」을 모독 했다고 해서 19일, 사죄를 요구했다.

성명은 「괴뢰 역적 한가닥은, 태양절의 행사를 중상 모독 한 중대 범죄에 대해서, 즉시 사죄해야 한다」라고 해 「사죄하지 않으면, 천만 군민은 활화산과 같은 분노를 총폭발시키고, 복수의 성전을 단행할 것이어, 이 땅으로부터 괴뢰 역적 한가닥을 영원히 소탕 한다」라고 분명히 했다고, 조선 중앙 통신이 알렸다.

또 「이명박(이·몰바크) 역도는, 우리의 태양절 행사가 거행 될 때, 스스로 일어서, 북쪽이 장거리 미사일의 발사에 돈을 얼마 사용해, 그 자금으로 옥수수를 구등 살 수 있는 등과 자리 있었다」라고 해 「이것은 우리의 수령, 체제, 인민에 대한 견딜 수 없는 모독이며, 극악인 중대 도발로서 격노를 부르고 있다」라고 비난 했다.

이명박 대통령은 16일의 라디오 연설로, 북한의 「광명별 3호」발사에 관해, 「북한이 이번 발사에 사용한 비용만으로도 뭐라고 8억 5000만 달러와 추정된다.미사일을 한 번 발사하는 자금으로 북한의 6년분의 식량부족분 , 옥수수 250만 톤을 구입할 수 있기 위해, 식량 문제를 완전하게 해결할 수 있다」라고 말했다.

<`∀′>사죄 배상

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

1,905,046 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 496
    JA 0 犬鍋屋ん
  2. 閲覧数 : 405
    JA 255 natumikan2
  3. KO 255 찰리신
  4. KO 255 Tennoheika
  5. KO 255 unmei
  6. JA 255 金正男将軍
  7. KO 0 Member_65797
  8. JA 255 金正男将軍
  9. 閲覧数 : 482
    JA 0 犬鍋屋ん
  10. KO 255 JapcesiumMonkey
  11. 閲覧数 : 797
    JA 0 iamjap
  12. 閲覧数 : 213
    JA 255 boneyM
  13. 閲覧数 : 640
    JA 255 otaminami2009
  14. 閲覧数 : 534
    JA 255 otaminami2009
  15. JA 0 watapu
  16. 閲覧数 : 279
    JA 255 金正男将軍
  17. JA 255 kuron
  18. JA 0 iamjap
  19. JA 0 ひょうたん2
  20. JA 255 natumikan2