メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【ロイター】　日本政府、韓国国債購入を協議

閲覧数 : 608
JA 255 シナルコル＠ 1,899,074 / 2,811,753

日本による韓国国債購入について協議している＝韓国企画財政省

［ソウル　２７日　ロイター］　韓国企画財政省高官は２７日、日本政府が韓国国債を購入することについて協議していることを確認した。ただ、具体的な合意には達していないとしている。

企画財政省のShin Je-yoon次官、Choi Jong-ku次官補とも、日本政府との協議を確認したが、来月初めに詳細について発表される可能性があると伝えた一部報道の内容は確認できないと述べた。

http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPTYE83Q00Z20120427

翻訳を見る

【로이터】　일본 정부, 한국 국채 구입을 협의

일본에 의한 한국 국채 구입에 대해 협의하고 있다=한국 기획 재정성

［서울　27일 로이터］　한국 기획 재정성 고관은 27일, 일본 정부가 한국 국채를 구입하는 것에 대하여 협의하고 있는 것을 확인했다.단지, 구체적인 합의에는 달하지 않았다고 하고 있다.

기획 재정성의 Shin Je-yoon 차관, Choi Jong-ku차관보와도, 일본 정부라는 협의를 확인했지만, 다음 달 초에 상세한 것에 대하여 발표될 가능성이 있다고 전한 일부 보도의 내용은 확인할 수 없다고 말했다.

http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPTYE83Q00Z20120427

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

1,899,074 / 2,811,753

  1. 1899061 個人的に列島食べ物の中で一番食べたい食べ物 1
    閲覧数 : 141
    KO 255 ゴッホ1992
  2. 1899062 在日はどうして差別受けますか? 28
    閲覧数 : 309
    KO 255 FROSTKOO
  3. 1899063 エルピダはハイニクスに学びなさい‾ 3
    閲覧数 : 126
    KO 0 Member_97243
  4. 1899064 模擬空中戦 1
    閲覧数 : 279
    JA 0 bibraria
  5. 1899065 これを食べることができたら勇ましい倭人と認める 6
    閲覧数 : 141
    KO 255 ゴッホ1992
  6. 1899066 北欧からビジュアル系逆輸入　 5
    閲覧数 : 409
    JA 255 natumikan2
  7. 1899067 寒流の影響を受けた日本最新アイドル ! www 5
    閲覧数 : 218
    KO 255 Member_52537
  8. 1899068 韓国は AVが禁止だ 4
    閲覧数 : 200
    KO 255 Yameteonizzang
  9. 1899069 文化財保護に熱心な韓国人…密輸ｗ 2
    閲覧数 : 278
    JA 255 f671
  10. 1899070 日本列島のアイヌ族は 6
    閲覧数 : 172
    KO 255 dogsawai
  11. 1899071 これは CG(コンピューターグラフィック)なの? 2
    閲覧数 : 242
    JA 255 木吉
  12. 1899072 一票半島国家ｗｗｗ 2
    閲覧数 : 240
    JA 0 nidaro2
  13. 1899073 日本が日本同胞を対する態度..... 17
    閲覧数 : 257
    KO 255 fortrueitslf
  14. 1899074 閲覧中 【ロイター】　日本政府、韓国国債購入を協議 6
    閲覧数 : 608
    JA 255 シナルコル＠
  15. 1899075 韓国９０年代までjapan sea認めていたのに 6
    閲覧数 : 441
    JA 255 sunchan
  16. 1899076 77 vs 1 対決! 7
    閲覧数 : 289
    KO 255 rottenjaps
  17. 1899077 一票国 nidaro2の恥ずかしい実情 wwwww 9
    閲覧数 : 220
    KO 0 Member_65797
  18. 1899078 結局日本 1票自分自身が選ぶ! 東海表記は事実上韓国勝利! 7
    閲覧数 : 341
    KO 255 rottenjaps
  19. 1899079 死にたければ毎日食べなさい 2
    閲覧数 : 130
    KO 255 ゴッホ1992
  20. 1899080 対馬島質問 14
    閲覧数 : 333
    KO 255 MorningFresh