メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【サムスン火病】 グーグル批判を展開

閲覧数 : 1,027
JA 255 Member_51366 1,810,072 / 2,811,753
サムスン「Androidのマルチタッチがイケてないから、権利侵害できるわけない」

2012年09月10日12時30分

http://news.livedoor.com/article/detail/6936648/

提供:GIZMODO

おお、そうきたか。

米国ではすでに判決が下されたアップルとサムスンの超大型裁判ですが、ほかの国ではまだまだ係争の真っ最中。
 オランダでの販売差し止めをなんとか回避しようと、サムスンはついにグーグル批判というカードを切ったようです。

 曰く「Androidのマルチタッチはアップルより性能よくないから、権利侵害できないもん!
」だそうですよ。

問題の特許は、ユーザが間違えて同時に2つのボタンを押してしまうのを防ぐ「タッチ・イベント・モデル」。
 どちらのOSにもこの機能が実装されていますが、iOSは自動で処理できる一方でAndroidは処理できないしやらない、だからサムスンは権利侵害していないというのが弁護人の主張。しかしグーグルまで敵に回したくないためか「AndroidはiOSよりも複雑だから開発者にとっての難易度が高いのだ」と、やや表現を濁しています。

もしこの裁判で勝てない場合、サムスン製品は欧州全体で販売差し止めとなる可能性があります。というのも、欧州展開の基盤となる流通センターがこのオランダにあるから。Androidや自社製品が劣っているとわざわざ主張するなんて、もはや捨てばちな感じですが、はてさてこの裁判の行方はどうなりますか...。



^^  もうね、支離滅裂w

try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
翻訳を見る

【삼성화병】 굿 한패 비판을 전개

삼성「Android의 멀티 터치가 이케라고 없기 때문에, 권리침해할 수 있을 리 없는 」

2012년 09월 10일 12시 30분

http://news.livedoor.com/article/detail/6936648/

제공:GIZMODO

, 그렇게 왔는지.

미국에서는 벌써 판결이 내려진 애플과 삼성의 초대형 재판입니다만, 다른 나라에서는 아직도 계쟁으로 한창.
 네델란드에서의 판매 금지를 어떻게든 회피하려고, 삼성은 마침내 굿 한패 비판이라고 하는 카드를 자른 것 같습니다.

 가라사대「Android의 멀티 터치는 애플보다 성능 좋지 않기 때문에, 권리침해할 수 없는 걸!
」라고 해요.

문제의 특허는, 유저가 오인해 동시에 2개의 버튼을 눌러 버리는 것을 막는「터치・이벤트・모델 」.
 어느 쪽의 OS에도 이 기능이 실장되고 있습니다만, iOS는 자동으로 처리할 수 있을 뿐으로 Android는 처리할 수 없고 하지 않는, 그러니까 삼성은 권리침해하고 있지 않다고 하는 것이 변호인의 주장.그러나 굿 한패까지 적으로 돌리고 싶지 않기 때문에인가「Android는 iOS보다 복잡하기 때문에 개발자에게 있어서의 난이도가 높은 것이다」라고 약간 표현을 흐리고 있습니다.

만약 이 재판에서 이길 수 없는 경우, 삼성 제품은 유럽 전체로 판매 금지가 될 가능성이 있습니다.그렇다고 하는 것도, 유럽 전개의 기반이 되는 유통 센터가 이 네델란드에 있기 때문에.Android나 자사 제품이 뒤떨어지고 있으면 일부러 주장하다니 이미 버리기 벌인 느낌입니다만, 그것 참 이 재판의 행방은 어떻게 됩니까....



^^  이제(벌써), 지리멸렬 w

try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )

投稿一覧

1,810,072 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 234
    JA 255 犬猿の仲
  2. JA 255 isdead
  3. JA 255 f671
  4. JA 255 koreapopo
  5. JA 255 uenomu2
  6. JA 255 f671
  7. JA 20 otakesan
  8. 閲覧数 : 683
    JA 255 Member_50305
  9. JA 255 uenomu2
  10. JA 250 coffee5
  11. 閲覧数 : 1,027
    JA 255 Member_51366
  12. JA 255 JAPAV3
  13. KO 255 sbtm
  14. 閲覧数 : 448
    KO 255 sbtm
  15. JA 0 continuum11
  16. JA 255 senjindaikirai
  17. JA 0 Member_66793
  18. JA 255 JAPAV3
  19. 閲覧数 : 183
    KO 255 marvin